vena
Asturian
Etymology
Noun
vena f (plural venes)
Catalan
Etymology
Noun
vena f (plural venes)
Related terms
Further reading
- “vena” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Finnish
Etymology
Noun
vena
Usage notes
The term vena is only used by experts in scientific or medical context.
Declension
| Inflection of vena (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vena | venat | |
| genitive | venan | venojen | |
| partitive | venaa | venoja | |
| illative | venaan | venoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vena | venat | |
| accusative | nom. | vena | venat |
| gen. | venan | ||
| genitive | venan | venojen venainrare | |
| partitive | venaa | venoja | |
| inessive | venassa | venoissa | |
| elative | venasta | venoista | |
| illative | venaan | venoihin | |
| adessive | venalla | venoilla | |
| ablative | venalta | venoilta | |
| allative | venalle | venoille | |
| essive | venana | venoina | |
| translative | venaksi | venoiksi | |
| instructive | — | venoin | |
| abessive | venatta | venoitta | |
| comitative | — | venoineen | |
Synonyms
Anagrams
Italian
Etymology
Noun
vena f (plural vene)
- (anatomy, botany, zoology) vein (all senses)
- grain (of wood)
- talent, aptitude, gift, bent
- inspiration
- inclination, desire
- lode, seam (of a mineral)
Usage notes
In vena di... In the mood for...
Related terms
Verb
vena
Anagrams
Latin
Etymology
Of uncertain origin[1]; proposed derivations include:
- From Proto-Indo-European *weǵʰ-, the same root of via (“road”).
- From Proto-Indo-European *weyp-, the same root of vibex (“weal, welt”)
- From a root common to Lithuanian gýsla (“vein”) and Russian жи́ла (žíla, “vein”)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈweː.na/
Noun
vēna f (genitive vēnae); first declension
- (anatomy) A vein, blood vessel
- An artery
- Of things that resemble a vein—vein of metal, a water course
- natural quality of something
- disposition
Inflection
First declension.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | vēna | vēnae |
| genitive | vēnae | vēnārum |
| dative | vēnae | vēnīs |
| accusative | vēnam | vēnās |
| ablative | vēnā | vēnīs |
| vocative | vēna | vēnae |
Related terms
Descendants
- Aromanian: vinã
- → Bulgarian: вена (vena)
- Dalmatian: vaina
- → Finnish: vena
- Friulian: vene
- → German: Vene
- → Hungarian: véna
- Italian: vena
- → Macedonian: вена (vena)
- Old French: veine, vaine, veyne
- Old Leonese:
- Asturian: vena
- Old Occitan:
- Old Portuguese: vẽa
- Romanian: vână
- → Russian: вена (vena)
- Romansch: avaina, avagna
- Sardinian: bena, vena
- → Serbo-Croatian:
- Sicilian: vina
- Spanish: vena
- → Swedish: ven
- → Ukrainian: вена (vena)
- Venetian: véna, (vena)
References
- vena in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- vena in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- vena in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- ↑ Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1954), “vena”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), volume 2, 3rd edition, Heidelberg: Carl Winter, page 746
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Noun
vena f, m
- definite feminine singular of vene
Old Swedish
Etymology
From Old Norse veina, from Proto-Germanic *wainōną.
Verb
vēna
Conjugation
Conjugation of vēna (weak)
| present | past | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | vēna | — | |||
| participle | vēnandi, -e | vēnaþer | |||
| active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | vēnar | vēni, -e | — | vēnaþi, -e | vēnaþi, -e |
| þū | vēnar | vēni, -e | vēna | vēnaþi, -e | vēnaþi, -e |
| han | vēnar | vēni, -e | — | vēnaþi, -e | vēnaþi, -e |
| vīr | vēnum, -om | vēnum, -om | vēnum, -om | vēnaþum, -om | vēnaþum, -om |
| īr | vēnin | vēnin | vēnin | vēnaþin | vēnaþin |
| þēr | vēna | vēnin | — | vēnaþu, -o | vēnaþin |
| mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | vēnas | vēnis, -es | — | vēnaþis, -es | vēnaþis, -es |
| þū | vēnas | vēnis, -es | — | vēnaþis, -es | vēnaþis, -es |
| han | vēnas | vēnis, -es | — | vēnaþis, -es | vēnaþis, -es |
| vīr | vēnums, -oms | vēnums, -oms | — | vēnaþums, -oms | vēnaþums, -oms |
| īr | vēnins | vēnins | — | vēnaþins | vēnaþins |
| þēr | vēnas | vēnins | — | vēnaþus, -os | vēnaþins |
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʋěːna/
- Hyphenation: ve‧na
Noun
véna f (Cyrillic spelling ве́на)
Declension
References
- “vena” in Hrvatski jezični portal
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbena/
Noun
vena f (plural venas)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.