- Arabic: فِتْنَة (ar) f (fitna)
- Chinese:
- Mandarin: 衝突 (zh), 冲突 (zh) (chōngtū, chōngtú)
- Czech: svár (cs) m, konflikt (cs) m, potyčka (cs) f
- Dutch: geschil (nl) n, vijandige rivaliteit, strijd (nl), conflict (nl)
- Esperanto: malpaco
- Finnish: selkkaus (fi), yhteenotto (fi), konflikti (fi)
- French: différends m plural, dispute (fr) f, querelle (fr) f
- Galician: desputa (gl) f, rifa f, rixa f, tarapuxa f, learaza f, gurra f, liorta (gl) f, liorna f, esganifa f, baralla (gl) f, duia f, trepe f, enxerga f, cotifada f, arretío m, entirquinencia f, derriza f, barata f, brego (gl) m
- German: Streit (de) m
- Greek: διαμάχη (el) f (diamáchi), διαπάλη (el) f (diapáli), αλληλοσπαραγμός (el) m (allilosparagmós)
- Gujarati: હિંસક તોફાન,ઝઘડો, m (hĩsak tophāna,jhaghḍo,)
- Hebrew: מדון (he)
- Hungarian: viszály (hu)
- Irish: imreas m, bruíon f
|
|
- Italian: disputa (it) f, tenzone f
- Japanese: 争い (ja) (あらそい, arasoi)
- Korean: 투쟁 (ko) (tujaeng)
- Latin: iūrgium n
- Maori: raweoi, rawehoi, tatauranga
- Norwegian: strid m
- Occitan: brega (oc) f, disputa f, garrolha (oc) f
- Polish: konflikt (pl) m, kłótnia (pl) f, niesnaska f
- Portuguese: conflito (pt) m, disputa (pt) f, discórdia (pt) f
- Russian: раздо́р (ru) m (razdór), ра́спря (ru) f (rásprja)
- Scottish Gaelic: ceallach m
- Spanish: disensión (es) f, altercado (es) m
- Swedish: stridighet, tvist (sv), fejd (sv), kiv (sv), konflikt (sv) c
- Turkish: çatışma (tr), ihtilaf (tr)
- West Frisian: strijf, striid (fy)
|