sondejar

Catalan

Etymology

From sonda, from Middle French sonde (“sounding line”), from Old French sonde (“sounding line”), from Old English sund- (“sounding”), as in sundġierd (“sounding-rod”), sundlīne (“sounding-line, lead”), sundrāp (“sounding-rope, lead”), from sund (“ocean, sea”), from Proto-Germanic *sundą (“a swim, body of water, sound”), from Proto-Indo-European *swem(bh)- (“to be unsteady, swim”). Cognate with Old Norse sund (“swimming; strait, sound”). More at sound.

Pronunciation

(Balearic) IPA^(key): /son.dəˈʒa/

(Central) IPA^(key): /sun.dəˈʒa/

(Valencian) IPA^(key): /son.deˈd͡ʒaɾ/

Verb

sondejar (first-person singular present sondejo, past participle sondejat)

to sound (to test with a probe)
to survey, to poll

Conjugation

Conjugation of sondejar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			sondejar
present participle			sondejant
past participle				masculine		feminine
		singular		sondejat		sondejada
		plural		sondejats		sondejades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sondejo	sondeges	sondeja	sondegem	sondegeu	sondegen
	imperfect	sondejava	sondejaves	sondejava	sondejàvem	sondejàveu	sondejaven
	future	sondejaré	sondejaràs	sondejarà	sondejarem	sondejareu	sondejaran
	preterite	sondegí	sondejares	sondejà	sondejàrem	sondejàreu	sondejaren
	conditional	sondejaria	sondejaries	sondejaria	sondejaríem	sondejaríeu	sondejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sondegi	sondegis	sondegi	sondegem	sondegeu	sondegin
	imperfect	sondegés	sondegessis	sondegés	sondegéssim	sondegéssiu	sondegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
imperative		—	sondeja	sondegi	sondegem	sondegeu	sondegin

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.