scombussolare

Italian

Either:

s- (“un-”) +‎ con- +‎ bussolo (“box”) +‎ -are, literally “to separate what has been gathered (in a box)”.^[1]^[2]
s- (“un-”) +‎ con- +‎ bussola (“compass”) +‎ -are.^[3]

scombussolare

Conjugation of scombussolare

person	singular			plural
infinitive	scombussolare
auxiliary verb		avere	gerund		scombussolando
present participle		scombussolante	past participle		scombussolato
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scombussolo	scombussoli	scombussola	scombussoliamo	scombussolate	scombussolano
imperfect	scombussolavo	scombussolavi	scombussolava	scombussolavamo	scombussolavate	scombussolavano
past historic	scombussolai	scombussolasti	scombussolò	scombussolammo	scombussolaste	scombussolarono
future	scombussolerò	scombussolerai	scombussolerà	scombussoleremo	scombussolerete	scombussoleranno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scombussolerei	scombussoleresti	scombussolerebbe	scombussoleremmo	scombussolereste	scombussolerebbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	scombussoli	scombussoli	scombussoli	scombussoliamo	scombussoliate	scombussolino
imperfect	scombussolassi	scombussolassi	scombussolasse	scombussolassimo	scombussolaste	scombussolassero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		scombussola, non scombussolare	scombussoli	scombussoliamo	scombussolate	scombussolino

↑ Vocabulario Treccani
↑ Pianigiani, Ottorino (1907), “scombussolare”, in Vocabolario etimologico della lingua italiana (in Italian), Rome: Albrighi & Segati
↑ Il Devoto–Oli (Dizionario italiano da un affiliato di Oxford University Press). Mondadori Education S.p.A. (on Mac OSX Mavericks)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.