resver
French
Verb
resver
- Archaic spelling of rêver.
Conjugation
Conjugation of resver (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | resver | avoir resvé | |||||
| gerund | en resvant | en ayant resvé | |||||
| present participle | resvant /ʁɛ.vɑ̃/ | ||||||
| past participle | resvé /ʁɛ.ve/ | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | resve /ʁɛv/ |
resves /ʁɛv/ |
resve /ʁɛv/ |
resvons /ʁɛ.vɔ̃/ |
resvez /ʁɛ.ve/ |
resvent /ʁɛv/ |
| imperfect | resvois /ʁɛ.vɛ/ |
resvois /ʁɛ.vɛ/ |
resvoit /ʁɛ.vɛ/ |
resvions /ʁɛ.vjɔ̃/ |
resviez /ʁɛ.vje/ |
resvoient /ʁɛ.vɛ/ | |
| past historic1 | resvoi /ʁɛ.ve/ |
resvas /ʁɛ.va/ |
resva /ʁɛ.va/ |
resvasmes /ʁɛ.vam/ |
resvastes /ʁɛ.vat/ |
resvèrent /ʁɛ.vɛʁ/ | |
| future | resveroi /ʁɛ.vʁe/ |
resveras /ʁɛ.vʁa/ |
resvera /ʁɛ.vʁa/ |
resverons /ʁɛ.vʁɔ̃/ |
resverez /ʁɛ.vʁe/ |
resveront /ʁɛ.vʁɔ̃/ | |
| conditional | resverois /ʁɛ.vʁɛ/ |
resverois /ʁɛ.vʁɛ/ |
resveroit /ʁɛ.vʁɛ/ |
resverions /ʁɛ.və.ʁjɔ̃/ |
resveriez /ʁɛ.və.ʁje/ |
resveroient /ʁɛ.vʁɛ/ | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | resve /ʁɛv/ |
resves /ʁɛv/ |
resve /ʁɛv/ |
resvions /ʁɛ.vjɔ̃/ |
resviez /ʁɛ.vje/ |
resvent /ʁɛv/ |
| imperfect1 | resvasse /ʁɛ.vas/ |
resvasses /ʁɛ.vas/ |
resvast /ʁɛ.va/ |
resvassions /ʁɛ.va.sjɔ̃/ |
resvassiez /ʁɛ.va.sje/ |
resvassent /ʁɛ.vas/ | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | resve /ʁɛv/ |
— | resvons /ʁɛ.vɔ̃/ |
resvez /ʁɛ.ve/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Further reading
- “resver” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
Middle French
Alternative forms
Verb
resver
- to dream
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of resver
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | resver | avoir resvé | |||||
| gerund | en resvant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | resvant | ||||||
| past participle | resvé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
| simple tenses |
present | resve | resves | resve | resvons | resvez | resvent |
| imperfect | resvois, resvoys | resvois, resvoys | resvoit, resvoyt | resvions, resvyons | resviez, resvyez | resvoient, resvoyent | |
| past historic | resva | resvas | resva | resvasmes | resvastes | resverent | |
| future | resverai, resveray | resveras | resvera | resverons | resverez | resveront | |
| conditional | resverois, resveroys | resverois, resveroys | resveroit, resveroyt | resverions, resveryons | resveriez, resveryez | resveroient, resveroyent | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
| simple tenses |
present | resve | resves | resve | resvons | resvez | resvent |
| imperfect | resvasse | resvasses | resvast | resvassions | resvassiez | resvassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | resve | — | resvons | resvez | — | ||
Descendants
- French: rêver
Old French
Alternative forms
Verb
resver
- to hallucinate; to be delirious
- to wander about
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. In the present tense an extra supporting e is needed in the first-person singular indicative and throughout the singular subjunctive, and the third-person singular subjunctive ending -t is lost. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of resver (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | resver | avoir resvé | |||||
| gerund | en resvant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | resvant | ||||||
| past participle | resvé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | resve | resves | resve | resvons | resvez | resvent |
| imperfect | resvoie, resveie, resvoe, resveve | resvoies, resveies, resvoes, resveves | resvoit, resveit, resvot, resveve | resviiens, resviens | resviiez, resviez | resvoient, resveient, resvoent, resvevent | |
| preterite | resvai | resvas | resva | resvames | resvastes | resverent | |
| future | resverai | resveras | resvera | resverons | resveroiz, resvereiz, resverez | resveront | |
| conditional | resveroie, resvereie | resveroies, resvereies | resveroit, resvereit | resveriiens, resveriens | resveriiez, resveriez | resveroient, resvereient | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | resve | resves | resve | resvons | resvez | resvent |
| imperfect | resvasse | resvasses | resvast | resvissons, resvissiens | resvissoiz, resvissez, resvissiez | resvassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | resve | — | resvons | resvez | — | ||
Descendants
References
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (resver)
- resver on the Anglo-Norman On-Line Hub
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.