paska
English
Etymology
From Ukrainian па́ска (páska) and Russian па́ска (páska), borrowing from Ancient Greek πάσκα (páska), phonetic variant of πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פֶּסַח (pesaḥ).
Noun
paska (uncountable)
- (Canada) A traditional Ukrainian egg bread, often decorated, used in Easter traditions.
- Alternative form of paskha
Translations
Ukrainian egg bread
|
paskha — see paskha
Anagrams
Chickasaw
FWOTD – 17 April 2017
Etymology
Cognate to Choctaw paska (“bread; to make bread”), Creek apáski (“parched meal”).
Pronunciation
- IPA(key): /pəskə/
Noun
paska
- bread
- 1984, Pamela Munro, cited in External possession (eds. Doris Payne and Immanuel Barshi), p. 121:
- Ofi'-at ihoo-ā paska im-apa-tok.
- dog-NOM woman-OBL bread 3SG:REC-eat-PAST
- 'The dog ate the woman's bread.'
- 1984, Pamela Munro, cited in External possession (eds. Doris Payne and Immanuel Barshi), p. 121:
Verb
paska
- to make bread
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *paska, from Proto-Finno-Ugric *pućka (with irregular vowel development). Cognate with Estonian pask, Northern Sami baika, Eastern Mari пушкедаш (puškedaš, “to defecate”), Hungarian fos.
Pronunciation
- Hyphenation: pas‧ka
- IPA(key): [ˈpɑskɑ]
- Rhymes: -ɑskɑ
Adjective
paska (comparative paskempi, superlative paskin)
- (vulgar) Very bad, shitty, crappy.
- Hän on paskassa kunnossa.
- He is in a shitty condition.
- Hän on paskassa kunnossa.
- (vulgar) Broken (used in essive or translative).
- Tietokoneeni on paskana.
- My computer is broken.
- Tietokoneeni on paskana.
- (vulgar) Of poor quality.
- Tuo auto on paska.
- That car is a piece of shit.
- Tuo auto on paska.
Declension
| Inflection of paska (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | paska | paskat | |
| genitive | paskan | paskojen | |
| partitive | paskaa | paskoja | |
| illative | paskaan | paskoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | paska | paskat | |
| accusative | nom. | paska | paskat |
| gen. | paskan | ||
| genitive | paskan | paskojen paskainrare | |
| partitive | paskaa | paskoja | |
| inessive | paskassa | paskoissa | |
| elative | paskasta | paskoista | |
| illative | paskaan | paskoihin | |
| adessive | paskalla | paskoilla | |
| ablative | paskalta | paskoilta | |
| allative | paskalle | paskoille | |
| essive | paskana | paskoina | |
| translative | paskaksi | paskoiksi | |
| instructive | — | paskoin | |
| abessive | paskatta | paskoitta | |
| comitative | — | paskoine | |
Noun
paska
- (vulgar) shit, crap
- (vulgar) bullshit
- Älä puhu paskaa! Stop talking bullshit!
- (vulgar) bupkis; jack shit
- Etsittiin tuntikausia eikä löydetty paskaakaan.
- We searched for hours and found bupkis.
- Etsittiin tuntikausia eikä löydetty paskaakaan.
Declension
| Inflection of paska (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | paska | paskat | |
| genitive | paskan | paskojen | |
| partitive | paskaa | paskoja | |
| illative | paskaan | paskoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | paska | paskat | |
| accusative | nom. | paska | paskat |
| gen. | paskan | ||
| genitive | paskan | paskojen paskainrare | |
| partitive | paskaa | paskoja | |
| inessive | paskassa | paskoissa | |
| elative | paskasta | paskoista | |
| illative | paskaan | paskoihin | |
| adessive | paskalla | paskoilla | |
| ablative | paskalta | paskoilta | |
| allative | paskalle | paskoille | |
| essive | paskana | paskoina | |
| translative | paskaksi | paskoiksi | |
| instructive | — | paskoin | |
| abessive | paskatta | paskoitta | |
| comitative | — | paskoineen | |
Idioms
- jauhaa paskaa
- puhua paskaa
Derived terms
- paskoa (“to defecate”)
Interjection
paska!
- (vulgar) Shit!
Gothic
Romanization
paska
- Romanization of 𐍀𐌰𐍃𐌺𐌰
Quechua
Alternative forms
Noun
paska
Declension
declension of paska
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paska | paskakuna |
| accusative | paskata | paskakunata |
| dative | paskaman | paskakunaman |
| genitive | paskap | paskakunap |
| locative | paskapi | paskakunapi |
| terminative | paskakama | paskakunakama |
| ablative | paskamanta | paskakunamanta |
| instrumental | paskawan | paskakunawan |
| comitative | paskantin | paskakunantin |
| abessive | paskannaq | paskakunannaq |
| comparative | paskahina | paskakunahina |
| causative | paskarayku | paskakunarayku |
| benefactive | paskapaq | paskakunapaq |
| associative | paskapura | paskakunapura |
| distributive | paskanka | paskakunanka |
| exclusive | paskalla | paskakunalla |
possessive forms of paska
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskay | paskaykuna |
| accusative | paskayta | paskaykunata |
| dative | paskayman | paskaykunaman |
| genitive | paskaypa | paskaykunap |
| locative | paskaypi | paskaykunapi |
| terminative | paskaykama | paskaykunakama |
| ablative | paskaymanta | paskaykunamanta |
| instrumental | paskaywan | paskaykunawan |
| comitative | paskaynintin | paskaykunantin |
| abessive | paskayninnaq | paskaykunannaq |
| comparative | paskayhina | paskaykunahina |
| causative | paskayrayku | paskaykunarayku |
| benefactive | paskaypaq | paskaykunapaq |
| associative | paskaypura | paskaykunapura |
| distributive | paskayninka | paskaykunanka |
| exclusive | paskaylla | paskaykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskayki | paskaykikuna |
| accusative | paskaykita | paskaykikunata |
| dative | paskaykiman | paskaykikunaman |
| genitive | paskaykipa | paskaykikunap |
| locative | paskaykipi | paskaykikunapi |
| terminative | paskaykikama | paskaykikunakama |
| ablative | paskaykimanta | paskaykikunamanta |
| instrumental | paskaykiwan | paskaykikunawan |
| comitative | paskaykintin | paskaykikunantin |
| abessive | paskaykinnaq | paskaykikunannaq |
| comparative | paskaykihina | paskaykikunahina |
| causative | paskaykirayku | paskaykikunarayku |
| benefactive | paskaykipaq | paskaykikunapaq |
| associative | paskaykipura | paskaykikunapura |
| distributive | paskaykinka | paskaykikunanka |
| exclusive | paskaykilla | paskaykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskan | paskankuna |
| accusative | paskanta | paskankunata |
| dative | paskanman | paskankunaman |
| genitive | paskanpa | paskankunap |
| locative | paskanpi | paskankunapi |
| terminative | paskankama | paskankunakama |
| ablative | paskanmanta | paskankunamanta |
| instrumental | paskanwan | paskankunawan |
| comitative | paskanintin | paskankunantin |
| abessive | paskanninnaq | paskankunannaq |
| comparative | paskanhina | paskankunahina |
| causative | paskanrayku | paskankunarayku |
| benefactive | paskanpaq | paskankunapaq |
| associative | paskanpura | paskankunapura |
| distributive | paskaninka | paskankunanka |
| exclusive | paskanlla | paskankunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskanchik | paskanchikkuna |
| accusative | paskanchikta | paskanchikkunata |
| dative | paskanchikman | paskanchikkunaman |
| genitive | paskanchikpa | paskanchikkunap |
| locative | paskanchikpi | paskanchikkunapi |
| terminative | paskanchikkama | paskanchikkunakama |
| ablative | paskanchikmanta | paskanchikkunamanta |
| instrumental | paskanchikwan | paskanchikkunawan |
| comitative | paskanchiknintin | paskanchikkunantin |
| abessive | paskanchikninnaq | paskanchikkunannaq |
| comparative | paskanchikhina | paskanchikkunahina |
| causative | paskanchikrayku | paskanchikkunarayku |
| benefactive | paskanchikpaq | paskanchikkunapaq |
| associative | paskanchikpura | paskanchikkunapura |
| distributive | paskanchikninka | paskanchikkunanka |
| exclusive | paskanchiklla | paskanchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskayku | paskaykukuna |
| accusative | paskaykuta | paskaykukunata |
| dative | paskaykuman | paskaykukunaman |
| genitive | paskaykupa | paskaykukunap |
| locative | paskaykupi | paskaykukunapi |
| terminative | paskaykukama | paskaykukunakama |
| ablative | paskaykumanta | paskaykukunamanta |
| instrumental | paskaykuwan | paskaykukunawan |
| comitative | paskaykuntin | paskaykukunantin |
| abessive | paskaykunnaq | paskaykukunannaq |
| comparative | paskaykuhina | paskaykukunahina |
| causative | paskaykurayku | paskaykukunarayku |
| benefactive | paskaykupaq | paskaykukunapaq |
| associative | paskaykupura | paskaykukunapura |
| distributive | paskaykunka | paskaykukunanka |
| exclusive | paskaykulla | paskaykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskaykichik | paskaykichikkuna |
| accusative | paskaykichikta | paskaykichikkunata |
| dative | paskaykichikman | paskaykichikkunaman |
| genitive | paskaykichikpa | paskaykichikkunap |
| locative | paskaykichikpi | paskaykichikkunapi |
| terminative | paskaykichikkama | paskaykichikkunakama |
| ablative | paskaykichikmanta | paskaykichikkunamanta |
| instrumental | paskaykichikwan | paskaykichikkunawan |
| comitative | paskaykichiknintin | paskaykichikkunantin |
| abessive | paskaykichikninnaq | paskaykichikkunannaq |
| comparative | paskaykichikhina | paskaykichikkunahina |
| causative | paskaykichikrayku | paskaykichikkunarayku |
| benefactive | paskaykichikpaq | paskaykichikkunapaq |
| associative | paskaykichikpura | paskaykichikkunapura |
| distributive | paskaykichikninka | paskaykichikkunanka |
| exclusive | paskaykichiklla | paskaykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | paskanku | paskankukuna |
| accusative | paskankuta | paskankukunata |
| dative | paskankuman | paskankukunaman |
| genitive | paskankupa | paskankukunap |
| locative | paskankupi | paskankukunapi |
| terminative | paskankukama | paskankukunakama |
| ablative | paskankumanta | paskankukunamanta |
| instrumental | paskankuwan | paskankukunawan |
| comitative | paskankuntin | paskankukunantin |
| abessive | paskankunnaq | paskankukunannaq |
| comparative | paskankuhina | paskankukunahina |
| causative | paskankurayku | paskankukunarayku |
| benefactive | paskankupaq | paskankukunapaq |
| associative | paskankupura | paskankukunapura |
| distributive | paskankunka | paskankukunanka |
| exclusive | paskankulla | paskankukunalla |
See also
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.