orthodox
See also: Orthodox
English
Etymology
From Late Latin orthodoxus, from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos), from ὀρθός (orthós, “straight”) + δόξα (dóxa, “opinion”).
Pronunciation
Adjective
orthodox (comparative more orthodox, superlative most orthodox)
- Conforming to the established, accepted or traditional doctrines of a given ideology, faith or religion. [from 15th c.]
- 2005, Alister E McGrath, Iustitia Dei:
- Five important modifications were made by the Pietists to the orthodox doctrine of justification, each corresponding to a distinctive aspect of the movement's agenda.
- 2009, Andrew Brown, The Guardian, 23 Dec 2009:
- ‘These speakers are academics who have specialised in Islamic sciences and are well respected in scholarly circles. It is grossly unjust to suggest that they belong to some fringe ideology rather than orthodox Islam.’
- 2005, Alister E McGrath, Iustitia Dei:
- Adhering to whatever is traditional, customary or generally accepted.
- (botany, of seed, pollen, spores) Viable for a long time, viable when dried to low moisture content.
Synonyms
- (adhering to whatever is traditional): conventional, conservative
Antonyms
- (conforming to the established faith): heretical, unorthodox, heterodox
- (adhering to whatever is traditional): liberal, outlandish, unorthodox
- (viable for a long time): recalcitrant
Derived terms
- orthodoxise
- orthodoxize
Related terms
- Eastern Orthodox
- Greek Orthodox
- orthodoxan
- orthodoxy
- Orthodoxy
- Russian Orthodox
- Serbian Orthodox
Translations
Adhering to established religious doctrine or tradition
|
|
Adhering to whatever is traditional, customary, accepted
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.
Dutch
Etymology
Borrowed from Late Latin orthodoxus.
Pronunciation
Audio (file)
Adjective
orthodox (not comparable)
- orthodox
- (ideology, religion) conforming to conventional norms in opinion or practice
- Karl Kautsky was een orthodoxe socialist. ― Karl Kautsky was an orthodox socialist.
- (more generally) staying close to established customs, not particularly innovative
- (ideology, religion) conforming to conventional norms in opinion or practice
Inflection
| Inflection of orthodox | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | orthodox | |||
| inflected | orthodoxe | |||
| comparative | — | |||
| positive | ||||
| predicative/adverbial | orthodox | |||
| indefinite | m./f. sing. | orthodoxe | ||
| n. sing. | orthodox | |||
| plural | orthodoxe | |||
| definite | orthodoxe | |||
| partitive | orthodox | |||
Antonyms
German
Etymology
From Late Latin orthodoxus, from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos), from ὀρθός (orthós, “straight”) + δόξα (dóxa, “opinion”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɔʁ.toˈdɔks/
Audio (file)
Adjective
orthodox (comparative orthodoxer, superlative am orthodoxesten)
- (religion, sometimes other ideologies) orthodox
- Er ist orthodoxer Marxist.
- He is an orthodox Marxist.
- Er ist orthodoxer Marxist.
- (religion) Orthodox
- Er ist orthodoxer Jude.
- He is an Orthodox Jew.
- Er ist orthodoxer Jude.
Usage notes
- Particularly in Christian contexts, the word is ambiguous as it can mean “not heterodox” and “Eastern Orthodox”. For the latter a rarely used specification byzantinisch-orthodox is available.
Declension
Positive forms of orthodox
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist orthodox | sie ist orthodox | es ist orthodox | sie sind orthodox | |
| strong declension (without article) |
nominative | orthodoxer | orthodoxe | orthodoxes | orthodoxe |
| genitive | orthodoxen | orthodoxer | orthodoxen | orthodoxer | |
| dative | orthodoxem | orthodoxer | orthodoxem | orthodoxen | |
| accusative | orthodoxen | orthodoxe | orthodoxes | orthodoxe | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der orthodoxe | die orthodoxe | das orthodoxe | die orthodoxen |
| genitive | des orthodoxen | der orthodoxen | des orthodoxen | der orthodoxen | |
| dative | dem orthodoxen | der orthodoxen | dem orthodoxen | den orthodoxen | |
| accusative | den orthodoxen | die orthodoxe | das orthodoxe | die orthodoxen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein orthodoxer | eine orthodoxe | ein orthodoxes | (keine) orthodoxen |
| genitive | eines orthodoxen | einer orthodoxen | eines orthodoxen | (keiner) orthodoxen | |
| dative | einem orthodoxen | einer orthodoxen | einem orthodoxen | (keinen) orthodoxen | |
| accusative | einen orthodoxen | eine orthodoxe | ein orthodoxes | (keine) orthodoxen | |
Comparative forms of orthodox
Superlative forms of orthodox
Synonyms
- (orthodox): rechtgläubig
Derived terms
- Griechisch-Orthodoxe Kirche f
- Koptisch-Orthodoxe Kirche f
- Russisch-Orthodoxe Kirche f
- Syrisch-Orthodoxe Kirche f
- unorthodox
Related terms
Further reading
- orthodox in Duden online
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.