november
Danish
Noun
november c
- November (the eleventh month of the Gregorian calendar)
See also
- (Gregorian calendar months) måned i den gregorianske kalender; januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, september, oktober, november, december
Dutch
Pronunciation
audio (file)
Noun
november m (plural novembers, diminutive novembertje n)
See also
- (Gregorian calendar months) maanden van de gregoriaanse kalender; januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december
Estonian
Etymology
Noun
november (genitive novembri, partitive novembrit)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | november | novembrid |
| accusative | novembri | novembrid |
| genitive | novembri | novembrite |
| partitive | novembrit | novembreid |
| illative | novembrisse | novembritesse novembreisse |
| inessive | novembris | novembrites novembreis |
| elative | novembrist | novembritest novembreist |
| allative | novembrile | novembritele novembreile |
| adessive | novembril | novembritel novembreil |
| ablative | novembrilt | novembritelt novembreilt |
| translative | novembriks | novembriteks novembreiks |
| terminative | novembrini | novembriteni |
| essive | novembrina | novembritena |
| abessive | novembrita | novembriteta |
| comitative | novembriga | novembritega |
Synonyms
- hingekuu
- kooljakuu
- talvekuu
See also
- (Gregorian calendar months) jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli, august, september, oktoober, november, detsember
Faroese
Noun
november m
See also
Hungarian
| október | ← november → | december |
|---|---|---|
| Abbreviation : nov. Adjective : novemberi Adverb : novemberenként | ||
| Hungarian Wikipedia article on november | ||
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnovɛmbɛr]
Audio (file) - Hyphenation: no‧vem‧ber
Noun
november (plural novemberek)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | november | novemberek |
| accusative | novembert | novembereket |
| dative | novembernek | novembereknek |
| instrumental | novemberrel | novemberekkel |
| causal-final | novemberért | novemberekért |
| translative | novemberré | novemberekké |
| terminative | novemberig | novemberekig |
| essive-formal | novemberként | novemberekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | novemberben | novemberekben |
| superessive | novemberen | novembereken |
| adessive | novembernél | novembereknél |
| illative | novemberbe | novemberekbe |
| sublative | novemberre | novemberekre |
| allative | novemberhez | novemberekhez |
| elative | novemberből | novemberekből |
| delative | novemberről | novemberekről |
| ablative | novembertől | novemberektől |
| Possessive forms of november | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | novemberem | novembereim |
| 2nd person sing. | novembered | novembereid |
| 3rd person sing. | novembere | novemberei |
| 1st person plural | novemberünk | novembereink |
| 2nd person plural | novemberetek | novembereitek |
| 3rd person plural | novemberük | novembereik |
See also
- Appendix:Hungarian words of time
(Gregorian calendar months) január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december
Ladin
Alternative forms
- nuvember
Etymology
Noun
november m (plural novembers)
Latin
Etymology
By haplology from earlier *nove(m)-mēmbris (“of or pertaining ot the ninth month”), from earlier *novem-mēnsris, from novem (“nine”) + *mēnsris, from mens- (“month”) + -ris. In the Roman calendar, the year began with mārtius (“March”), and november was the ninth month of the year.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /noˈwem.ber/, [nɔˈwɛm.bɛr]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /noˈvem.ber/
Adjective
november (feminine novembris, neuter novembre); third declension
- of November
- 1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 303.
- Die septimo nouembris — the seventh of November
Usage notes
In Latin, the month names are used as adjectives. In the Classical period, this adjective modifies a noun identifying a particular day, from which the date was reckoned. In Medieval Latin and later periods, the adjective modifies a numeral for the day of the month.
Inflection
Third declension, nominative masculine singular in -er, nominative neuter singular in -e.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| nominative | november | novembris | novembre | novembrēs | novembria | ||
| genitive | novembris | novembrium | |||||
| dative | novembrī | novembribus | |||||
| accusative | novembrem | novembre | novembrēs | novembria | |||
| ablative | novembrī | novembribus | |||||
| vocative | november | novembris | novembre | novembrēs | novembria | ||
Descendants
- Arabic: نُوفِمْبِر (novembir)
- Aragonese: nobiembre
- Aromanian: nuembru
- Asturian: noviembre
- Catalan: novembre
- Corsican: nuvembre
- English: November
- Esperanto: novembro
- Franco-Provençal: novembro
- French: novembre
- Friulian: Novembar
- Galician: novembro
- German: November
- Gothic: 𐌽𐌰𐌿𐌱𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂 (naubaimbair)
- Greek Νοέμβριος (Noémvrios), Νοέμβρης (Noémvris)
- Italian: novembre
- Kabuverdianu: novénbru
- Ladin: november, nuvember
- Ladino: noviembre, novyembre
- Marshallese: Nobōm̧ba, Nopem̧ba
- Mirandese: nobembre
- Neapolitan: nuvèmbre
- Norwegian Bokmål: november
- Occitan: novembre
- Portuguese: novembro
- Romanian: noiembrie
- Romansch: november
- Russian: ноябрь (nojabrʹ)
- Sicilian: nuvèmmiru
- Spanish: noviembre
- Venetian: novenbre
- Walloon: nôvimbe
See also
Roman calendar on Wikipedia.Wikipedia
References
- november in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
Limburgish
Noun
november
- November (month)
Norwegian Bokmål
Etymology
Noun
november m (indeclinable)
- November (eleventh month of the year)
See also
References
- “november” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Noun
november m (indeclinable)
- November (eleventh month)
References
- “november” in The Nynorsk Dictionary.
Romansch
Etymology
Proper noun
november m
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɔvɛmbɛr/
Noun
november m (genitive singular novembra, nominative plural novembre, genitive plural novembrov, declension pattern of stroj)
Declension
Derived terms
- novembrový
Further reading
- november in Slovak dictionaries at korpus.sk
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /nɔˈʋɛ̀ːmbər/
- Tonal orthography: novémbər
Noun
novêmber m inan (genitive novêmbra, nominative plural novêmbri)
Declension
Coordinate terms
- (Gregorian calendar months) méseci gregorijánskega koledárja; jánuar, fébruar, márec, apríl, máj, júnij, júlij, avgúst, septêmber, október, novêmber, decêmber
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /nʊˈvɛmbɛr/
audio (file)
Noun
november c
Synonyms
- vintermånad
Derived terms
- novembermånad
- novembermånaden (definite form for november)