macho
English
Etymology
Borrowed from Spanish macho (“male”), from Latin masculus. Doublet of male.
Pronunciation
Adjective
macho (comparative more macho, superlative most macho)
- (informal) tending to display masculine characteristics, such as domineering, fierceness, bravado, etc., in ways that are showily and histrionically tough
Translations
Noun
macho (plural machos)
- A macho person; a person who tends to display masculine characteristics, such as domineering, fierceness, and bravado.
- The striped mullet of California (Mugil cephalus, syn. Mugil mexicanus).
- A male llama.
Derived terms
Translations
|
|
Related terms
Anagrams
Finnish
Adjective
macho (comparative machompi, superlative machoin)
Declension
| Inflection of macho (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | macho | machot | |
| genitive | machon | machojen | |
| partitive | machoa | machoja | |
| illative | machoon | machoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | macho | machot | |
| accusative | nom. | macho | machot |
| gen. | machon | ||
| genitive | machon | machojen | |
| partitive | machoa | machoja | |
| inessive | machossa | machoissa | |
| elative | machosta | machoista | |
| illative | machoon | machoihin | |
| adessive | macholla | machoilla | |
| ablative | macholta | machoilta | |
| allative | macholle | machoille | |
| essive | machona | machoina | |
| translative | machoksi | machoiksi | |
| instructive | — | machoin | |
| abessive | machotta | machoitta | |
| comitative | — | machoine | |
Noun
macho
Declension
| Inflection of macho (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | macho | machot | |
| genitive | machon | machojen | |
| partitive | machoa | machoja | |
| illative | machoon | machoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | macho | machot | |
| accusative | nom. | macho | machot |
| gen. | machon | ||
| genitive | machon | machojen | |
| partitive | machoa | machoja | |
| inessive | machossa | machoissa | |
| elative | machosta | machoista | |
| illative | machoon | machoihin | |
| adessive | macholla | machoilla | |
| ablative | macholta | machoilta | |
| allative | macholle | machoille | |
| essive | machona | machoina | |
| translative | machoksi | machoiksi | |
| instructive | — | machoin | |
| abessive | machotta | machoitta | |
| comitative | — | machoineen | |
Compounds
French
Etymology
Borrowed from Spanish macho, from Latin masculus. Doublet of mâle.
Pronunciation
- IPA(key): /mat.ʃo/
Noun
macho m (plural machos)
- One who is excessively or aggressively masculine or misogynistic; a chauvinist.
- Synonym: machiste
Derived terms
Further reading
- “macho” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
Italian
Etymology
Adjective
macho (invariable)
Noun
macho m (invariable)
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese macho, from Vulgar Latin masclus, contracted form of Latin masculus (“male”), from mās (“male, man”), -culus (“forms diminutives”). Doublet of másculo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈma.ʃu/
- (South Brazil) IPA(key): /ˈma.ʃo/
Adjective
macho m (feminine singular macha, masculine plural machos, feminine plural machas, comparable)
Noun
macho m (plural machos)
Related terms
Descendants
- Kabuverdianu: matchu
Spanish
Etymology 1
From Vulgar Latin masclus, contracted form of Latin masculus (“male”). Doublet of másculo.
Adjective
macho (feminine singular macha, masculine plural machos, feminine plural machas)
Usage notes
References
Noun
macho m (plural machos)
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Two alternative theories are:
- From Latin marculus (“hammer”), a diminutive of marcus, itself related to the base of malleus.
- Variant of mazo (“club”).
Noun
macho m (plural machos)
Verb
macho
Swahili
Noun
macho
- plural of jicho