- Arabic: مُسَاعِد (ar) m (musāʿid)
- Bashkir: ярҙамсы (yarðamsï)
- Bulgarian: помощник (bg) m (pomoštnik), помагач (bg) m (pomagač)
- Catalan: ajudant (ca) m, ajudador m
- Chinese:
- Mandarin: 幫手 (zh), 帮手 (zh) (bāngshǒu), 助手 (zh) (zhùshǒu)
- Czech: pomocník (cs) m
- Dutch: helper (nl) m, helpster (nl) f
- Finnish: auttaja (fi), avustaja (fi), apuri (fi), apulainen (fi)
- French: assistant (fr) m, assistante (fr) f
- Georgian: დამხმარე (damxmare), მშველელი (mšveleli)
- German: Helfer (de) m, Helferin (de) f
- Greek: βοηθός (el) c (voïthós)
- Hebrew: please add this translation if you can
- Ido: helpanto (io), helpero (io), helpisto (io)
- Irish: cúntóir
- Italian: aiutante (it) m, assistente (it), supporto (it) m, apprendista (it)
- Japanese: 助手 (ja) (じょしゅ, joshu), 手伝い (てつだい, tetsudai), ヘルパー (ja) (herupā)
|
|
- Kurdish: alîkar (ku)
- Ladino:
- Latin: ayudador m
- Latin: optiō m
- Low German:
- German Low German: Hölper m, Hölpersche f, Hölperin f
- Maori: uruora
- Ngazidja Comorian: mpveshezi class 1/2
- Pashto: مرستونی m (mrastunay)
- Portuguese: ajudante (pt) m, f
- Russian: помо́щник (ru) m (pomóščnik), помо́щница (ru) f (pomóščnica), подру́чный (ru) m (podrúčnyj) (worker), ассисте́нт (ru) m (assistént), ассисте́нтка (ru) f (assisténtka)
- Spanish: ayudante (es) m, f, ayudador (es) m
- Swahili: msaidizi (sw)
- Swedish: medhjälpare (sv) c
- Telugu: సహాయకుడు (sahāyakuḍu)
- Thai: ผู้ช่วย (pûu-chûai)
- Turkish: yardımcı (tr)
- Volapük: (♂♀) yufan (vo), (♂) hiyufan, (♀) jiyufan (vo)
|