estarricar

Galician

Alternative forms

estricar

Etymology

Borrowed from Old French estriquer (“to make longer, to stretch”), whence French étriquer (“to narrow”); from Proto-Germanic *strīkaną (“to stroke, to rub”),^[1] from Proto-Indo-European *streyg- (“to stroke, rub, press”).

Pronunciation

IPA^(key): /estariˈkaɾ/

Verb

estarricar (first-person singular present estarrico, first-person singular preterite estarriquei, past participle estarricado)

(transitive) to stretch
(takes a reflexive pronoun) to stretch oneself

Conjugation

Conjugation of estarricar

person		singular			plural
infinitive			estarricar
gerund			estarricando
past participle				singular		plural
		masculine		estarricado		estarricados
		feminine		estarricada		estarricadas
person		first	second	third	first	second	third
indicative		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	estarrico	estarricas	estarrica	estarricamos	estarricades	estarrican
	imperfect	estarricaba	estarricabas	estarricaba	estarricabamos	estarricabades	estarricaban
	preterite	estarriquei	estarricaches	estarricou	estarricamos	estarricastes	estarricaron
	pluperfect	estarricara	estarricaras	estarricara	estarricaramos	estarricarades	estarricaran
	future	estarricarei	estarricarás	estarricará	estarricaremos	estarricaredes	estarricarán
	conditional	estarricaría	estarricarías	estarricaría	estarricariamos	estarricariades	estarricarían
subjunctive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	estarrique	estarriques	estarrique	estarriquemos	estarriquedes	estarriquen
	preterite	estarricase	estarricases	estarricase	estarricásemos	estarricásedes	estarricasen
	future	estarricar	estarricares	estarricar	estarricarmos	estarricardes	estarricaren
imperative		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	affirmative	—	estarrica	estarrique	estarriquemos	estarricade	estarriquen
	negative	—	estarriques	estarrique	estarriquemos	estarriquedes	estarriquen
personal infinitive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		estarricar	estarricares	estarricar	estarricarmos	estarricardes	estarricaren

Synonyms

estirar

References

“estarricar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
“estarricar” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
“estarricar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

↑ “étriquer” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] “étriquer” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).