dredh

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *drē̆δ-, from Proto-Indo-European *dreǵʰ-. Cognate to Old Armenian դառնամ (daṙnam, “to turn, revolve”),^[1] Gothic dragan (dragan, “to draw, accumulate, take on”), English drag.

Verb

dredh (first-person singular past tense drodha, participle dredhur)

to revolve, turn
to wind
to twist

Conjugation

conjugation of dredh

		singular (numri njëjës)			plural (numri shumës)
participle (pjesorja)			dredhur
gerund — present (përcjellorja — koha e tashme)			duke dredhur
gerund — past (përcjellorja — koha e kryer)			duke pasë dredhur
infinitive (paskajorja)			për të dredhur
		1st person (veta e parë)	2nd person (veta e dytë)	3rd person (veta e tretë)	1st person (veta e parë)	2nd person (veta e dytë)	3rd person (veta e tretë)
indicative (mënyra dëftore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	dredh	dredh	dredh	dredhim	dredhni	dredhin
	imperfect (koha e pakryer)	dridhja	dridhje	dridhte	dridhnim	dridhnit	dridhnin
	simple past (koha e kryer e thjeshtë)	drodha	drodhe	drodhi	drodhëm	drodhët	drodhën
	perfect (koha e kryer)	kam dredhur	ke dredhur	ka dredhur	kemi dredhur	keni dredhur	kanë dredhur
	pluperfect (koha e kryer e tejshkuar)	pata dredhur	pate dredhur	pati dredhur	patëm dredhur	patët dredhur	patën dredhur
	future (koha e ardhme)	do të dredh	do të dredhësh	do të dredhë	do të dredhim	do të dredhni	do të dredhin
	future perfect (koha e ardhme e përparme)	do të kem dredhur	do të kesh dredhur	do të ketë dredhur	do të kemi dredhur	do të keni dredhur	do të kenë dredhur

subjunctive (mënyra lidhore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	të dredh	të dredhësh	të dredhë	të dredhim	të dredhni	të dredhin
	past (koha e pakryer)	të dridhja	të dridhje	të dridhte	të dridhnim	të dridhnit	të dridhnin
	perfect (koha e kryer)	të kem dredhur	të kesh dredhur	të ketë dredhur	të kemi dredhur	të keni dredhur	të kenë dredhur
	pluperfect (koha e kryer e tejshkuar)	të kisha dredhur	të kishe dredhur	të kishte dredhur	të kishim dredhur	të kishit dredhur	të kishin dredhur

conditional (mënyra kushtore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	do të dridhja	do të dridhje	do të dridhte	do të dridhnim	do të dridhnit	do të dridhnin
	perfect (koha e kryer)	do të kisha dredhur	do të kishe dredhur	do të kishte dredhur	do të kishim dredhur	do të kishit dredhur	do të kishin dredhur

optative (mënyra dëshirore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	dredhsha	dredhsh	dredhtë	dredhshim	dredhshit	dredhshin
	perfect (koha e kryer)	paça dredhur	paç dredhur	pastë dredhur	paçim dredhur	paçit dredhur	paçin dredhur

admirative (mënyra habitore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	dredhkam	dredhke	dredhka	dredhkemi	dredhkeni	dredhkan
	imperfect (koha e pakryer)	dredhkësha	dredhkëshe	dredhkësh	dredhkëshim	dredhkëshit	dredhkëshin
	perfect (koha e kryer)	paskam dredhur	paske dredhur	paska dredhur	paskemi dredhur	paskeni dredhur	paskan dredhur
	pluperfect (koha e kryer)	paskësha dredhur	paskëshe dredhur	paskësh dredhur	paskëshim dredhur	paskëshit dredhur	paskëshin dredhur

imperative (mënyra urdhërore)		—	ti	—	—	ju	—
imperative (mënyra urdhërore)			dridh			dridhni

Derived terms

dredhëz

Related terms

References

↑ Demiraj, Bardhyl (1997) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigaitons into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎ (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 143

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Demiraj, Bardhyl (1997) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigaitons into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎ (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 143