dać
Polish
Etymology
From Proto-Slavic *dati, from Proto-Balto-Slavic *dōˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to be giving”), from *deh₃- (“to give”). Cognates include Lithuanian dúoti, Latin dō (“I give”), Ancient Greek δίδωμι (dídōmi, “I give, I grant”), Avestan 𐬛𐬀𐬜𐬁𐬌𐬙𐬌 (daδāiti), Sanskrit ददाति (dádāti) and Persian دادن (dâdan, “to give”).
Pronunciation
- IPA(key): /dat͡ɕ/
Audio (file)
Verb
dać pf (imperfective dawać)
- (transitive) to give
- Dałeś dzieciom obiad?
- Did you give lunch to the children?
- Dałeś dzieciom obiad?
- to let; to allow; to permit
- Daj mi posłuchać.
- Let me listen.
- Daj mi posłuchać.
- (intransitive, vulgar) to put out; to consent to sex (used mainly of women)
- Jak było u niego? Dałaś mu?
- How was it at his place? Did you put out?
- Jak było u niego? Dałaś mu?
Conjugation
Conjugation of dać pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | m | f | n | m pers | m anim, m inan, n, f | |
| infinitive | dać | |||||
| future tense | 1st | dam | damy | |||
| 2nd | dasz | dacie | ||||
| 3rd | da | dadzą | ||||
| past tense | 1st | dałem | dałam | daliśmy | dałyśmy | |
| 2nd | dałeś | dałaś | daliście | dałyście | ||
| 3rd | dał | dała | dało | dali | dały | |
| conditional | 1st | dałbym | dałabym | dalibyśmy | dałybyśmy | |
| 2nd | dałbyś | dałabyś | dalibyście | dałybyście | ||
| 3rd | dałby | dałaby | dałoby | daliby | dałyby | |
| imperative | 1st | niech dam | dajmy | |||
| 2nd | daj | dajcie | ||||
| 3rd | niech da | niech dadzą | ||||
| passive adjectival participle | dany | dana | dane | dani | dane | |
| anterior adverbial participle | dawszy | |||||
| impersonal past | dano | |||||
| verbal noun | danie | |||||
Derived terms
verbs derived from dać
- dodawać impf, dodać pf
- nadawać (się) impf, nadać (się) pf
- oddawać impf, oddać pf
- podawać (się) impf, podać (się) pf
- poddawać (się) impf, poddać (się) pf
- przedawać impf, przedać pf
- sprzedawać impf, sprzedać pf
- przydawać (się) impf, przydać (się) pf
- rozdawać impf, rozdać pf
- udawać (się) impf, udać (się) pf
- wydawać (się) impf, wydać (się) pf
- zadawać impf, zadać pf
- zdawać impf, zdać pf
Related terms
Further reading
- dać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.