bağlamaq

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic	бағламаг
Roman	bağlamaq
Perso-Arabic	باغلاماق‎

Etymology

From Proto-Turkic *b(i)ā- (“to bind, to fasten”) ^[1] Cognate with Turkish bağlamak.

Pronunciation

IPA^(key): [ˌbɑɣɫɑˈmɑχ]
Hyphenation: bağ‧la‧maq

Verb

bağlamaq

(transitive) to close
Qapını bağla, soyuqdan öldük! ― Close the door, we're freezing to death!

Synonym: örtmək

Antonym: açmaq
(transitive) to bind, tie, tie up (also figuratively)
Əllərimi bağladılar, tərpənə bilmirdim. ― They tied up my hands, I couldn't move.

Antonym: açmaq
(transitive, by extension) to connect, attribute, explain
Son vaxtlar neft qiymətdən düşüb. Siz bunu nə ilə bağlayırsınız? ― Oil prices have fallen recently. What do you attribute this to?

Synonym: izah etmək

Conjugation

Conjugation of bağlamaq

positive
verbal noun			bağlamaq
present participle			bağlayan
			person
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bağlayıram	bağlayırsan	bağlayır	bağlayırıq	bağlayırsınız	bağlayırlar
	present	perfect	bağlamışam	bağlamışsan	bağlamışdır	bağlamışıq	bağlamışsınız	bağlamışdırlar
	past	simple	bağladım	bağladın	bağladı	bağladıq	bağladınız	bağladılar
	past	perfect	bağlamışdım	bağlamışdın	bağlamışdı	bağlamışdıq	bağlamışdınız	bağlamışdılar
	future	simple	bağlayacağam	bağlayacaqsan	bağlayacaqdır	bağlayacağıq	bağlayacaqsınız	bağlayacaqdırlar
imperative			bağlayım	bağla	bağlasın	bağlayaq	bağlayasınız	bağlasınlar

negative
verbal noun			bağlamamaq
present participle			bağlamayan
			person
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bağlamıram	bağlamırsan	bağlamır	bağlamırıq	bağlamırsınız	bağlamırlar
	present	perfect	bağlamamışam	bağlamamışsan	bağlamamışdır	bağlamamışıq	bağlamamışsınız	bağlamamışdırlar
	past	simple	bağlamadım	bağlamadın	bağlamadı	bağlamadıq	bağlamadınız	bağlamadılar
	past	perfect	bağlamamışdım	bağlamamışdın	bağlamamışdı	bağlamamışdıq	bağlamamışdınız	bağlamamışdılar
	future	simple	bağlamayacağam	bağlamayacaqsan	bağlamayacaqdır	bağlamayacağıq	bağlamayacaqsınız	bağlamayacaqdırlar
imperative			bağlamayım	bağlama	bağlamasın	bağlamayaq	bağlamayasınız	bağlamasınlar

Derived terms

bağlanmaq (“to close, become closed”)

Related terms

bağlı (“closed, tied, bound”)

References

↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*b(i)ā-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.