Leben
German

verschiedene Formen des Lebens — different forms of life (2)
Etymology
From Middle High German leben, from Old High German lebēn. Related to the verb leben.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈleːbən/, [ˈleːm̩], [ˈleːb(ə)n]
-
audio (file) -
audio (Austria) (file) - Hyphenation: Le‧ben
Noun
Leben n (genitive Lebens, plural Leben)
- life (state between birth and death).
- (biology) life (status possessed by organic entities such as animals, plants and bacteria, having properties as metabolism, adaption and replication).
- Die Erde quillt vor Leben über. ― Earth is full of life.
-
- biography, chain of events that determine or have determined one's life
- Das Leben der Edelgard. ― The life (=biography) of Edelgard.
- Sein Leben weist viele Höhen und Tiefen auf. ― There are many ups and downs in his life (=biography).
-
- existence or life one has built, often manifested in wealth and prosperity
- Frau Schmidt hat sich ein beispielhaftes Leben in all diesen Jahren aufgebaut. ― Mrs Schmidt has built up an exemplary life (=existence) in all these years.
- ein angenehmes Leben ― a comfortable life (=existence)
- Lebensstandard ― quality of life
-
- life, precious or beloved thing that is part of someone's existence
- Sie ist mein Ein und Alles, mein Leben! ― She is my one and only, my life!
-
- (video games) life, numbers of times a game can be played
- Du hast nur noch drei Leben übrig. ― You only have three lives left.
-
- (video games) health, hit points
- gerund of leben: "living" (no plural)
- Die Kunst des Lebens ― The art of living.
-
Usage notes
When referring to life in its biological sense, the plural of Leben is not used. Lebensform or Lebewesen can be used to refer to a living being.
Declension
Synonyms
- (biography): Biographie f, Lebenslauf m, Curriculum Vitae n
- (the life/existence one has built): Dasein n, Existenz f
Antonyms
- (life, the state between birth and death): Tod m
Derived terms
Terms derived from Leben
|
|
|
Related terms
Further reading
- Leben in Duden online
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.