-тельный

Pronunciation

• IPA^(key): [tʲɪlʲnɨj]

Suffix

-тельный • (-telʹnyj)

1. Suffixed used to form adjectives from verbs.

   продо́лжить (prodólžitʹ, “to extend, to prolong”) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎продолжи́тельный (prodolžítelʹnyj, “long, prolonged, extended”)

   внуши́ть (vnušítʹ, “to inspire, to arouse (fear, respect, etc.)”) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎внуши́тельный (vnušítelʹnyj, “impressive, imposing”)

   до́бро- (dóbro-, “well”) + жела́ть (želátʹ, “to wish”) + -тельный (-telʹnyj) → доброжела́тельный (dobroželátelʹnyj, “benevolent”)

2. (productive, takes verbs, produces adjectives) Performing an action or able to do so^[1]

   удовлетворить (udovletvoritʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎удовлетворительный (udovletvoritelʹnyj, “satisfactory”)

   утешить (utešitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎утешительный (utešitelʹnyj, “consolatory; consoling; comforting”)

   освежить (osvežitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎освежительный (osvežitelʹnyj, “refreshing”)

   оправдать (opravdatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎оправдательный (opravdatelʹnyj)

   привлекать (privlekatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎привлекательный (privlekatelʹnyj, “attractive”)

   оскорбить (oskorbitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎оскорбительный (oskorbitelʹnyj, “insulting; abusive”)

3. (productive, takes verbs, produces adjectives) subject^[2]

   желать (želatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎желательный (želatelʹnyj, “desirable”)

   доказать (dokazatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎доказательный (dokazatelʹnyj, “demonstrative; conclusive”)

   осязать (osjazatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎осязательный (osjazatelʹnyj, “tactile; tactual”)

   употребить (upotrebitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎употребительный (upotrebitelʹnyj, “common; generally used”)

   извинить (izvinitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎извинительный (izvinitelʹnyj, “1) pardonable; excusable; 2) apologetic”)

   → позволительный (→ pozvolitelʹnyj, “permissible”)

   зажигать (zažigatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎зажигательный (zažigatelʹnyj)

   опознавать (opoznavatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎опознавательный (opoznavatelʹnyj)

   курить (kuritʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎курительный (kuritelʹnyj)

   измерить (izmeritʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎измерительный (izmeritelʹnyj)

   → окислительные процессы (→ okislitelʹnyje processy)

   → глотательные движения (→ glotatelʹnyje dviženija)

   → затруднительное положение (→ zatrudnitelʹnoje položenije)

   → отопительный сезон (→ otopitelʹnyj sezon)

   → произносительные нормы (→ proiznositelʹnyje normy)

   → плавательная программа (→ plavatelʹnaja programma)

   требовать (trebovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎требовательный (trebovatelʹnyj)

   очаровать (očarovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎очаровательный (očarovatelʹnyj)

   владеть (vladetʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎владетельный (vladetelʹnyj)

   радеть (radetʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎радетельный (radetelʹnyj)

   изнурить (iznuritʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎изнурительный (iznuritelʹnyj)

   выжидать (vyžidatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎выжидательный (vyžidatelʹnyj)

   нагревать (nagrevatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎нагревательный (nagrevatelʹnyj)

   разведывать (razvedyvatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎разведывательный (razvedyvatelʹnyj)

   всасывать (vsasyvatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎всасывательный (vsasyvatelʹnyj)

   [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎живительный (živitelʹnyj)

   умилить (umilitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎умилительный (umilitelʹnyj)

   воспалиться (vospalitʹsja) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎воспалительный (vospalitelʹnyj)

   окончить (okončitʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎окончательный (okončatelʹnyj)

   притягивать (pritjagivatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎притягательный (pritjagatelʹnyj)

   знаменовать (znamenovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎знаменательный (znamenatelʹnyj)

   рекомендовать (rekomendovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎рекомендательный (rekomendatelʹnyj)

   дышать (dyšatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎дыхательный (dyxatelʹnyj)

4. (productive, takes verbs, produces adjectives) subject^[3]

   повелеть (poveletʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎повелительный (povelitelʹnyj)

   осмотреть (osmotretʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎осмотрительный (osmotritelʹnyj)

   предусмотреть (predusmotretʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎предусмотрительный (predusmotritelʹnyj)

5. (productive, takes verbs, produces adjectives) subject^[4]

   спасти (spasti) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎спасительный (spasitelʹnyj)

   пренебречь (prenebrečʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎пренебрежительный (prenebrežitelʹnyj)

   предпочесть (predpočestʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎предпочтительный (predpočtitelʹnyj)

   расти (rasti) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎растительный (rastitelʹnyj)

6. (productive, takes verbs, produces adjectives) subject^[5]

   общаться (obščatʹsja) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎общительный (obščitelʹnyj)

   увольнять (uvolʹnjatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎увольнительный (uvolʹnitelʹnyj)

   уравнять (uravnjatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎уравнительный (uravnitelʹnyj)

   действовать (dejstvovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎действительный (dejstvitelʹnyj)

   действовать (dejstvovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎действительный (dejstvitelʹnyj)

   чувствовать (čuvstvovatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎чувствительный (čuvstvitelʹnyj)

   волноваться (volnovatʹsja) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎волнительный (volnitelʹnyj)

   подозревать (podozrevatʹ) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎подозрительный (podozritelʹnyj)

   сомневаться (somnevatʹsja) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎сомнительный (somnitelʹnyj)

   → спасительный (→ spasitelʹnyj)

   → пренебрежительный (→ prenebrežitelʹnyj)

   → плескательный бассейн (→ pleskatelʹnyj bassejn)

   → благоустроительные работы (→ blagoustroitelʹnyje raboty)

   → потрясательный (→ potrjasatelʹnyj)

   → глумительная выходка (→ glumitelʹnaja vyxodka)

   → сила оплевательная (→ sila oplevatelʹnaja)

   → осмеятельная (→ osmejatelʹnaja)

   → думательные (→ dumatelʹnyje)

   → невычислительные задачи (→ nevyčislitelʹnyje zadači)

7. (produces adjectives)^[6]

   образование → образовательный (obrazovanije → obrazovatelʹnyj)

   назидание (nazidanije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎назидательный (nazidatelʹnyj)

   зрение (zrenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎зрительный (zritelʹnyj)

   умозрение (umozrenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎умозрительный (umozritelʹnyj)

   впечатление (vpečatlenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎впечатлительный (vpečatlitelʹnyj)

   нравоучение (nravoučenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎нравоучительный (nravoučitelʹnyj)

   вопрос (vopros) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎вопросительный (voprositelʹnyj)

   польза (polʹza) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎пользительный (polʹzitelʹnyj)

8. (takes nouns, produces adjectives)^[7]

   основание (osnovanije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎основательный (osnovatelʹnyj)

   обаяние (obajanije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎обаятельный (obajatelʹnyj)

   образование (obrazovanije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎образовательный (obrazovatelʹnyj)

9. (takes nouns, produces adjectives)^[8]

   впечатление (vpečatlenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎впечатлительный (vpečatlitelʹnyj)

   упоение (upojenije) + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎упоительный (upoitelʹnyj)

10. (unproductive, with без-, не-, takes verbs, produces adjectives) subject^[9]

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎безотносительный (bezotnositelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎бездоказательный (bezdokazatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎безотлагательный (bezotlagatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎незамедлительный (nezamedlitelʹnyj)

11. (productive, produces adjectives) intended for^[10]

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎землечерпательный (zemlečerpatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎пищеварительный (piščevaritelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎кровопускательный (krovopuskatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎благожелательный (blagoželatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎землеустроительный (zemleustroitelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎берегоукрепительный (beregoukrepitelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎любознательный (ljuboznatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎железоделательный (železodelatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎бумагоделательный (bumagodelatelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎вагоностроительный (vagonostroitelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎станкостроительный (stankostroitelʹnyj)

    [Term?] + ‎-тельный (-telʹnyj) → ‎ракетостроительный (raketostroitelʹnyj)