-ина

See also: -иња

Russian

Etymology 1

From Proto-Slavic *-ina.

Pronunciation

  • -ина: IPA(key): [ʲɪnə]
  • -и́на: IPA(key): [ˈʲinə]

Suffix

-ина or -и́на (-ina or -ína)

  1. suffix appended to nouns to form concrete nouns having the quality of the original noun
    верх (verx, top, upper part)верши́на (veršína, peak, summit)
  2. -age; suffix appended to verbs to form a noun denoting a result
    проби́ть (probítʹ, to break through, to pierce)пробо́ина (probóina, hole, breach)
  3. suffix appended to mass nouns to form a noun denoting an individual item
    горо́х (goróx, peas, pease)горо́шина (goróšina, a pea)
    же́мчуг (žémčug, pearl (as a material), pearls)жемчу́жина (žemčúžina, a pearl)
  4. suffix appended to nouns or adjectives to form a noun denoting a kind of meat
    бара́н (barán, ram, sheep)бара́нина (baránina, mutton, lamb)
    свинья́ (svinʹjá, pig, hog)свини́на (svinína, pork)
  5. suffix forming an augmentative, usually informal
    дом (dom, house)доми́на (domína, huge house)
Usage notes
  • This suffix triggers the Slavic first palatalization of final velar consonants.
Declension

Etymology 2

From Proto-Slavic *-ina.

Pronunciation

  • IPA(key): [ʲɪˈna]

Suffix

-ина́ (-iná)

  1. -ness, -th; suffix appended to adjectives to form a (usually abstract) noun denoting a state or quality
    глубо́кий (glubókij, deep)глубина́ (glubiná, depth)
    то́лстый (tólstyj, thick, fat)толщина́ (tolščiná, thickness)
    це́лый (célyj, whole, intact)целина́ (celiná, virgin land, unbroken expanse)
Usage notes
  • This suffix triggers the Slavic first palatalization of final velar consonants.
Declension

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *-ina.

Suffix

-ина (Latin spelling -ina)

  1. Suffix appended to words to create a feminine noun, usually denoting salary, tax or fee.
  2. Suffix appended to words to create a feminine noun, usually denoting an object or kind of meat
  3. Suffix appended to noun roots to form an augmentative (the resulting noun is always feminine) frequently with pejorative connotation .

Declension

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.