麥克風

See also: 麦克风

Chinese

		phonetic
trad. (麥克風)		麥	克	風
simp. (麦克风)		麦	克	风

Borrowed from English microphone.

Mandarin
(Pinyin): màikèfēng

(Zhuyin): ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): mak⁶ hak¹ fung¹
Hakka (Meixian, Guangdong): mag⁶ kêd⁵ fung¹
Min Nan
(Hokkien, POJ): be̍k-khek-hong / mái-khó-hong

(Teochew, Peng'im): bhêh⁸ kiog⁴ hong¹
Wu (Wiktionary): maq kheq fon (T5)

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: màikèfēng
  - Zhuyin: ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄈㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: maykehfeng
  - IPA ^(key): /maɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mak⁶ hak¹ fung¹
  - Yale: mahk hāk fūng
  - Cantonese Pinyin: mak⁹ hak⁷ fung¹
  - Guangdong Romanization: meg⁶ heg¹ fung¹
  - IPA ^(key): /mɐk̚² hɐk̚⁵ fʊŋ⁵⁵/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: mag⁶ kêd⁵ fung¹
  - IPA: /mak̚⁵ kʰɛt̚¹ fʊŋ⁴⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: be̍k-khek-hong
  - Tâi-lô: bi̍k-khik-hong
  - Phofsit Daibuun: begqekhofng
  - IPA (Xiamen): /biɪk̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²⁻⁴ hɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: mái-khó-hong
  - Tâi-lô: mái-khó-hong
  - Phofsit Daibuun: may'qoy'hofng
  - IPA (Taipei): /mãɪ⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /mãɪ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bhêh⁸ kiog⁴ hong¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: be̍h khiok hong
  - IPA ^(key): /beʔ⁴⁻² kʰiok̚²⁻⁴ hoŋ³³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: maq kheq fon (T5)
  - IPA ^(key): /ma̱ʔ¹¹ kʰəʔ²² fʊŋ²³/

麥克風

Dialectal synonyms of 傳聲器 (“microphone”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		傳聲器、微音器、擴音器
Mandarin	Beijing	話筒、麥、麥克風
Mandarin	Taiwan	麥克風、話筒
Cantonese	Guangzhou	咪
Cantonese	Hong Kong	咪、咪高峰
Hakka	Meixian	咪、麥克風
	Miaoli (N. Sixian)	麥克
	Liudui (S. Sixian)	麥克
	Hsinchu (Hailu)	麥克
	Dongshi (Dabu)	麥克、放送頭
	Zhuolan (Raoping)	麥克
	Yunlin (Zhao'an)	麥克
Min Nan	Xiamen	麥克風、話筒
	Taipei	麥克、麥克風
	Chaozhou	麥克風
	Shantou	麥克風
Wu	Shanghai	麥克風、話筒
Wu	Wenzhou	話筒、麥

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.