霜月

Chinese

		frost	moon; month
simp. and trad. (霜月)		霜	月

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Shuāngyuè

(Zhuyin): ㄕㄨㄤㄩㄝˋ
Cantonese (Jyutping): soeng¹ jyut⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Shuāngyuè
  - Zhuyin: ㄕㄨㄤㄩㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: Shuangyueh
  - IPA ^(key): /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ y̯œ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: soeng¹ jyut⁶
  - Yale: sēung yuht
  - Cantonese Pinyin: soeng¹ jyt⁹
  - Guangdong Romanization: sêng¹ yud⁶
  - IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ jyːt̚²/

Proper noun

霜月

(historical) Frimaire

Japanese

Kanji in this term
霜	月
しも Grade: S	つき Grade: 1
kun’yomi

Etymology

霜 (しも, shimo), "frost" + 月 (つき, tsuki), "month"

Pronunciation

Kun’yomi
- (Tokyo) しもつき [shìmóꜜtsùkì] (Nakadaka – [2])^[1]
- IPA^(key): [ɕimo̞t͡sɨ̥ᵝkʲi]

Noun

霜月 (hiragana しもつき, rōmaji shimotsuki)

(archaic) the eleventh month of the lunar calendar
(poetic) the month of frost; November
(historical) Frimaire

Coordinate terms

(Japanese calendar months) 睦月 (むつき) (mutsuki), 如月 (きさらぎ) (kisaragi), 弥 (や)生 (よい) (yayoi), 卯 (う)月 (づき) (uzuki), 皐 (さ)月 (つき) (satsuki), 水 (み)無 (な)月 (づき) (minazuki), 文 (ふみ)月 (づき) (fumizuki), 葉 (は)月 (づき) (hazuki), 長 (なが)月 (つき) (nagatsuki), 神 (かん)無 (な)月 (づき) (kannazuki), 霜 (しも)月 (つき) (shimotsuki), 師 (し)走 (わす) (shiwasu)

References

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.