雷雨

Chinese

		thunder	rain
simp. and trad. (雷雨)		雷	雨

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): léiyǔ

(Zhuyin): ㄌㄟˊ ㄩˇ
Cantonese (Jyutping): leoi⁴ jyu⁵
Min Nan (POJ): lûi-ú / lûi-í / lûi-hǒ͘ / lûi-hō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: léiyǔ
  - Zhuyin: ㄌㄟˊ ㄩˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: leiyeu
  - IPA ^(key): /leɪ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: leoi⁴ jyu⁵
  - Yale: lèuih yúh
  - Cantonese Pinyin: loey⁴ jy⁵
  - Guangdong Romanization: lêu⁴ yu⁵
  - IPA ^(key): /lɵy̯²¹ jyː¹³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûi-ú
  - Tâi-lô: luî-ú
  - Phofsit Daibuun: lui'uo
  - IPA (Quanzhou): /lui²⁴⁻²² u⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /lui²⁴⁻²² u⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûi-í
  - Tâi-lô: luî-í
  - Phofsit Daibuun: lui'ie
  - IPA (Zhangzhou): /lui¹³⁻²² i⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûi-hǒ͘
  - Tâi-lô: luî-hǒo
  - IPA (Quanzhou): /lui²⁴⁻²² hɔ²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûi-hō͘
  - Tâi-lô: luî-hōo
  - Phofsit Daibuun: lui'ho
  - IPA (Zhangzhou): /lui¹³⁻²² hɔ²²/
  - IPA (Xiamen): /lui²⁴⁻²² hɔ²²/

Noun

雷雨

thunderstorm (Classifier: 場／场 m)

Synonyms

雷暴 (léibào)

Japanese

Kanji in this term
雷	雨
らい Grade: S	う Grade: 1
on’yomi

Etymology

雷 (rai, “thunder”) +‎ 雨 (u, “rain”)

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) らいう [ráꜜìù] (Atamadaka – [1])
- IPA^(key): [ɾa̠iɯ̟ᵝ]

Noun

雷雨 (hiragana らいう, rōmaji raiu)

a thunderstorm

Korean

Hanja in this term
雷	雨

Noun

雷雨 • (noe-u) (hangeul 뇌우)

Hanja form^? of 뇌우 (“thunderstorm”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.