陛下

Chinese

		the steps to the throne	under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter
simp. and trad. (陛下)		陛	下

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bìxià

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ
Cantonese (Jyutping): bai⁶ haa⁶
Hakka (Sixian, PFS): pi-ha
Min Nan (POJ): pē-hā

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bìxià
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: bihshiah
  - IPA ^(key): /pi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯a̠⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bai⁶ haa⁶
  - Yale: baih hah
  - Cantonese Pinyin: bai⁶ haa⁶
  - Guangdong Romanization: bei⁶ ha⁶
  - IPA ^(key): /pɐi̯²² hɑː²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pi-ha
  - Hakka Romanization System: bi ha
  - Hagfa Pinyim: bi⁴ ha⁴
  - IPA: /pi⁵⁵ ha⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pē-hā
  - Tâi-lô: pē-hā
  - Phofsit Daibuun: pexha
  - IPA (Xiamen): /pe²²⁻²¹ ha²²/
  - IPA (Quanzhou): /pe⁴¹⁻²² ha⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pe²²⁻²¹ ha²²/
  - IPA (Taipei): /pe³³⁻¹¹ ha³³/
  - IPA (Kaohsiung): /pe³³⁻²¹ ha³³/

Noun

陛下

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

Descendants

Sino-Xenic (陛下):

Japanese: 陛 (へい)下 (か) (heika)
Korean: 폐하 (陛下, pyeha)
Vietnamese: bệ hạ (陛下)

Japanese

Kanji in this term
陛	下
へい Grade: 6	か Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

On’yomi: Kan’on
- (Tokyo) へーか [héꜜèkà] (Atamadaka – [1])^[1]
- IPA^(key): [he̞ːka̠]

Noun

陛下 (hiragana へいか, rōmaji heika)

Your Majesty

References

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
陛	下

Noun

陛下 • (pyeha) (hangeul 폐하)

Hanja form^? of 폐하 (“Your Majesty”).

Vietnamese

Hán tự in this word
陛	下

Noun

陛下

Hán tự form of bệ hạ, “Your Majesty”

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.