酒家

Chinese

		alcoholic drink	home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools
simp. and trad. (酒家)		酒	家

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiǔjiā

(Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ
Cantonese (Jyutping): zau² gaa¹
Hakka (Sixian, PFS): chiú-kâ
Min Nan (POJ): chiú-ka / chiú-kee / chiú-ke

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jiǔjiā
  - Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ
  - Gwoyeu Romatzyh: jeoujia
  - IPA ^(key): /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi̯a̠⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zau² gaa¹
  - Yale: jáu gā
  - Cantonese Pinyin: dzau² gaa¹
  - Guangdong Romanization: zeo² ga¹
  - IPA ^(key): /t͡sɐu̯³⁵ kɑː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chiú-kâ
  - Hakka Romanization System: jiu` ga´
  - Hagfa Pinyim: jiu³ ga¹
  - IPA: /t͡ɕi̯u³¹ ka²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiú-ka
  - Tâi-lô: tsiú-ka
  - Phofsit Daibuun: ciw'kaf
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiu⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiú-kee
  - Tâi-lô: tsiú-kee
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiú-ke
  - Tâi-lô: tsiú-ke
  - Phofsit Daibuun: ciw'kef
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ ke³³/

Noun

酒家

Synonyms

(restaurant):

菜館／菜馆 (càiguǎn) (colloquial)
酒樓／酒楼 (jiǔlóu)
食堂 (shítáng)
飯店／饭店 (fàndiàn)
飯莊／饭庄 (fànzhuāng)

飯鋪／饭铺 (fànpù)
飯館／饭馆 (fànguǎn)
餐廳／餐厅 (cāntīng)
館子／馆子 (guǎnzi) (colloquial)

(wine shop): 酒樓／酒楼 (jiǔlóu)

See also

酒店 (jiǔdiàn)
酒商店
酒水商店
賣酒店／卖酒店
販酒店／贩酒店

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.