踴躍

See also: 踊跃

Chinese

		leap	to jump; to leap
trad. (踴躍)		踴	躍
simp. (踊跃)		踊	跃

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒngyuè

(Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ
Cantonese (Jyutping): jung² joek⁶
Hakka (Sixian, PFS): yúng-yok
Min Nan (POJ): ióng-io̍k / ióng-ia̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yǒngyuè
  - Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: yeongyueh
  - IPA ^(key): /i̯ʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ y̯œ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jung² joek⁶
  - Yale: yúng yeuhk
  - Cantonese Pinyin: jung² joek⁹
  - Guangdong Romanization: yung² yêg⁶
  - IPA ^(key): /jʊŋ³⁵ jœːk̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yúng-yok
  - Hakka Romanization System: iung` iog`
  - Hagfa Pinyim: yung³ yog⁵
  - IPA: /i̯uŋ³¹ i̯ok̚²/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yúng-yok
  - Hakka Romanization System: (r)iung` (r)iog`
  - Hagfa Pinyim: yung³ yog⁵
  - IPA: /(j)i̯uŋ³¹ (j)i̯ok̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ióng-io̍k
  - Tâi-lô: ióng-io̍k
  - Phofsit Daibuun: iofng'iok
  - IPA (Quanzhou): /iɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔk̚²⁴/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ióng-ia̍k
  - Tâi-lô: ióng-ia̍k
  - Phofsit Daibuun: iofng'iak
  - IPA (Zhangzhou): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ iak̚¹²¹/

Adjective

踴躍

eager; enthusiastic

Adverb

踴躍

eagerly; enthusiastically

踴躍報名 / 踊跃报名 ― yǒngyuè bàomíng ― to sign up enthusiastically

Verb

踴躍

(archaic) to leap; to jump

Derived terms

歡忻踴躍／欢忻踊跃

歡欣踴躍／欢欣踊跃

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.