說夢話

Chinese

		to speak; to say; persuade (politically)	words uttered during sleeptalking; somniloquy; unrealistic words words uttered during sleeptalking; somniloquy; unrealistic words; nonsense; baloney; bull
trad. (說夢話)		說	夢話
simp. (说梦话)		说	梦话

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shuō mènghuà

(Zhuyin): ㄕㄨㄛㄇㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): syut³ mung⁶ waa⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shuō mènghuà
  - Zhuyin: ㄕㄨㄛㄇㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shuo menqhuah
  - IPA ^(key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ mɤŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯a̠⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: syut³ mung⁶ waa⁶
  - Yale: syut muhng wah
  - Cantonese Pinyin: syt⁸ mung⁶ waa⁶
  - Guangdong Romanization: xud³ mung⁶ wa⁶
  - IPA ^(key): /ɕyːt̚³ mʊŋ²² wɑː²²/

Verb

說夢話

to talk in one's sleep; to sleeptalk
(figuratively) to talk about nonsense things; to say preposterous things

Synonyms

(talk in one's sleep; talk about nonsense things): 囈語／呓语 (yìyǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.