袂歹
Chinese
| sleeve | bad; wicked; evil | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (袂歹) |
袂 | 歹 | |
| alt. forms | 𣍐否／𫧃否 | ||
Pronunciation
- Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-pháiⁿ
- Tâi-lô: bē-pháinn
- Phofsit Daibuun: bexphvae
- IPA (Kaohsiung): /be³³⁻²¹ pʰãɪ⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-pháiⁿ
- Tâi-lô: buē-pháinn
- Phofsit Daibuun: boexphvae
- IPA (Taipei): /bue³³⁻¹¹ pʰãɪ⁵³/
- IPA (Xiamen): /bue²²⁻²¹ pʰãɪ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: bǒe-phái
- Tâi-lô: buě-phái
- IPA (Philippines, Jinjiang): /bue³³⁻²² pʰaɪ⁵⁵⁴/
- IPA (Quanzhou): /bue²² pʰaɪ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
Adjective
袂歹
Synonyms
| Dialectal synonyms of 不錯 (“not bad; pretty good”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 不錯 | |
| Mandarin | Beijing | 不錯 |
| Taiwan | 不錯 | |
| Harbin | 不錯 | |
| Jinan | 不孬、不錯、不賴 | |
| Muping | 不糙 | |
| Luoyang | 不錯、不賴、不孬 | |
| Jiedian | 不差 | |
| Xi'an | 不錯 | |
| Xining | 不錯 | |
| Xuzhou | 不孬、不賴 | |
| Yinchuan | 不錯 | |
| Lanzhou | 不錯 | |
| Ürümqi | 不錯 | |
| Wuhan | 不錯 | |
| Guiyang | 不錯 | |
| Liuzhou | 不錯 | |
| Yangzhou | 不錯、不醜 | |
| Nanjing | 不錯 | |
| Nantong | 不錯 | |
| Cantonese | Guangzhou | 唔錯、幾好 |
| Hong Kong | 唔錯、幾好 | |
| Dongguan | 唔錯、幾好 | |
| Taishan | 唔錯、幾好 | |
| Gan | Pingxiang | 不錯 |
| Hakka | Yudu | 不錯 |
| Huizhou | Jixi | 不錯 |
| Jin | Taiyuan | 不賴 |
| Xinzhou | 不賴 | |
| Min Bei | Jian'ou | 𣍐差 |
| Min Dong | Fuzhou | 無呆 |
| Fuqing | 也有好 | |
| Matsu | 無呆 | |
| Min Nan | Xiamen | 袂歹 |
| Quanzhou | 袂歹 | |
| Zhangzhou | 袂䆀 | |
| Taipei | 袂䆀 | |
| Kaohsiung | 袂䆀 | |
| Penang | 袂䆀、袂歹 | |
| Philippines (Manila) | 袂歹 | |
| Haikou | 無錯 | |
| Pinghua | Nanning | 冇錯 |
| Wu | Shanghai | 勿錯、勿推扳 |
| Suzhou | 勿錯 | |
| Hangzhou | 不錯 | |
| Wenzhou | 不毛 | |
| Chongming | 弗推扳 | |
| Danyang | 弗錯 | |
| Jinhua | 弗㽺 | |
| Ningbo | 勿錯 | |
| Xiang | Loudi | 不錯 |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.