藠頭
Chinese
| head; (noun suffix) | |||
|---|---|---|---|
| trad. (藠頭) | 藠 | 頭 | |
| simp. (藠头) | 藠 | 头 | |
| alt. forms | 蕎頭／荞头 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): giu6-2 tau4, kiu5 tau4
- Gan (Wiktionary): qieu5 teu
- Hakka
- Xiang (Wiktionary): jiau5 dou2 / jiau5 dou
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ˙ㄊㄡ
- Gwoyeu Romatzyh: jiaw.tou
- IPA (key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: giu6-2 tau4, kiu5 tau4
- Yale: gíu tàuh, kíuh tàuh
- Cantonese Pinyin: giu6-2 tau4, kiu5 tau4
- Guangdong Romanization: giu2 teo4, kiu5 teo4
- IPA (key): /kiːu̯²²⁻³⁵ tʰɐu̯²¹/, /kʰiːu̯¹³ tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Gan
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiêu-thèu
- Hakka Romanization System: kieu´ teuˇ
- Hagfa Pinyim: kieu1 teu2
- IPA: /kʰi̯eu̯²⁴ tʰe̯u¹¹/
- (Meixian)
- Guangdong: kiau1 têu2
- IPA: /cʰiau⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Xiang
Noun
藠頭
- (colloquial) Chinese onion (Allium chinense)
Synonyms
| Dialectal synonyms of 薤 (“Chinese onion”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | 薤 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 薤 | |
| Taxonomic name | 薤 | |
| Mandarin | Taiwan | 蕗蕎 |
| Wuhan | 藠頭、三白 dated | |
| Guiyang | 藠頭 | |
| Liuzhou | 藠頭 | |
| Cantonese | Guangzhou | 藠頭 |
| Hong Kong | 藠頭 | |
| Dongguan | 藠頭 | |
| Hong Kong (Weitou) | 藠頭 | |
| Kuala Lumpur | 藠頭 | |
| Gan | Nanchang | 藠頭 |
| Lichuan | 藠仔 | |
| Pingxiang | 藠牯 | |
| Hakka | Meixian | 藠頭、藠仔 |
| Xingning | 藠哩 | |
| Huidong | 藠頭 | |
| Qujiang | 藠頭 | |
| Xiaosanjiang | 藠頭 | |
| Changting | 藠子 | |
| Pingyu | 藠子 | |
| Wuping | 藠子 | |
| Liancheng | 藠頭 | |
| Ninghua | 藠子 | |
| Yudu | 藠子、懶屍菜 | |
| Ruijin | 藠子 | |
| Shicheng | 藠 | |
| Shangyou | 藠子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 藠頭、藠仔 | |
| Liudui (S. Sixian) | 藠頭、藠仔 | |
| Hsinchu (Hailu) | 藠頭、藠仔 | |
| Dongshi (Dabu) | 藠頭、藠 | |
| Zhuolan (Raoping) | 藠頭、藠仔、藠 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 蘆藠 | |
| Hong Kong | 藠頭 | |
| Senai | 藠頭 | |
| Min Bei | Jian'ou | 藠仔 |
| Min Dong | Fuzhou | 蓼藠 |
| Min Nan | Xiamen | 蕗蕎 |
| Quanzhou | 蕗蕎 | |
| Zhangzhou | 蕗蕎 | |
| Taipei | 蕗蕎 | |
| Kaohsiung | 蕗蕎 | |
| Tainan | 蕗蕎 | |
| Taichung | 蕗蕎 | |
| Hsinchu | 蕗蕎 | |
| Lukang | 蕗蕎 | |
| Sanxia | 蕗蕎 | |
| Yilan | 蕗蕎 | |
| Kinmen | 蕗蕎 | |
| Magong | 蕗蕎 | |
| Chaozhou | 六藠 | |
| Shantou | 六藠 | |
| Johor Bahru | 六藠 | |
| Pinghua | Nanning | 藠頭 |
| Wu | Wenzhou | 藠蒜 |
| Jinhua | 蓼藠 | |
| Tangxi | 老藠 | |
| Xiang | Changsha | 藠頭、藠頭骨、藠子 |
| Loudi | 藠頭 | |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.