草包

Chinese

		grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty	to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for)
simp. and trad. (草包)		草	包

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cǎobāo

(Zhuyin): ㄘㄠˇ ㄅㄠ
Cantonese (Jyutping): cou² baau¹
Min Nan (POJ): chháu-pau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: cǎobāo
  - Zhuyin: ㄘㄠˇ ㄅㄠ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaobau
  - IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: cǎobāor
  - Zhuyin: ㄘㄠˇ ㄅㄠㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaobaul
  - IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ paʊɻʷ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cou² baau¹
  - Yale: chóu bāau
  - Cantonese Pinyin: tsou² baau¹
  - Guangdong Romanization: cou² bao¹
  - IPA ^(key): /t͡sʰou̯³⁵ pɑːu̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chháu-pau
  - Tâi-lô: tsháu-pau
  - Phofsit Daibuun: zhaw'paw
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰaʊ⁵³⁻⁴⁴ paʊ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰaʊ⁵⁵⁴⁻²⁴ paʊ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰaʊ⁵³⁻⁴⁴ paʊ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰaʊ⁵³⁻⁴⁴ paʊ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰaʊ⁴¹⁻⁴⁴ paʊ⁴⁴/

Noun

草包

(literally) straw bag
(figuratively, colloquial) good-for-nothing; layabout; useless person

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.