腹心

Chinese

		abdomen; stomach; belly	heart; mind
simp. and trad. (腹心)		腹	心
anagram		心腹

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fùxīn

(Zhuyin): ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): fuk¹ sam¹
Min Nan (POJ): hok-sim

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: fùxīn
  - Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: fuhshin
  - IPA ^(key): /fu⁵¹ ɕin⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    腹心
    負心／负心
    負薪／负薪
    阜新
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fuk¹ sam¹
  - Yale: fūk sām
  - Cantonese Pinyin: fuk⁷ sam¹
  - Guangdong Romanization: fug¹ sem¹
  - IPA ^(key): /fʊk̚⁵ sɐm⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hok-sim
  - Tâi-lô: hok-sim
  - Phofsit Daibuun: hoksym
  - IPA (Xiamen): /hɔk̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hɔk̚⁵⁻²⁴ ɕim³³/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔk̚³²⁻⁵ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /hɔk̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔk̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/

Noun

腹心

(literally) abdomen and chest
(figuratively) vital organs; central part
(figuratively) loyal subordinate; trusted aide; confidant
(figuratively) one's true thoughts and feelings

Synonyms

心腹 (xīnfù)

Derived terms

披腹心
滿腹心事／满腹心事
腹心之友

腹心之患
腹心之疾

Japanese

Kanji in this term
腹	心
ふく Grade: 6	しん Grade: 2
on’yomi

Noun

腹心 (hiragana ふくしん, rōmaji fukushin)

the bottom of one's heart
one's confidante

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.