脖子

Chinese

		neck	child; son; (noun suff.) child; son; (noun suff.); small thing; midnight; 11 p.m.-1 a.m.; seed; egg; 1st earthly branch
simp. and trad. (脖子)		脖	子

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): bózi

(Zhuyin): ㄅㄛˊ ˙ㄗ

(Dungan, Cyrillic): бәзы (I-II)
Cantonese (Jyutping): but⁶ zi²
Jin (Wiktionary): bah⁵ zeh

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bózi
  - Zhuyin: ㄅㄛˊ ˙ㄗ
  - Gwoyeu Romatzyh: bor.tzy
  - IPA ^(key): /pu̯ɔ³⁵ d͡z̥z̩³/
- (Dungan)
  - Cyrillic: бәзы (I-II)
  - IPA ^(key): /pɤː²⁴ t͡sɨː⁵¹/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: but⁶ zi²
  - Yale: buht jí
  - Cantonese Pinyin: but⁹ dzi²
  - Guangdong Romanization: bud⁶ ji²
  - IPA ^(key): /puːt̚² t͡siː³⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: bah⁵ zeh
  - IPA (old-style): /paʔ⁵⁴ t͡səʔ¹/

Noun

脖子

(anatomy) neck

Synonyms

Dialectal synonyms of 脖子 (“neck”) [map]
Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		頸、頸項、脰
Formal (Written Standard Chinese)		頸項、頸部
Mandarin	Beijing	脖子
	Taiwan	脖子
	Harbin	脖子
	Shenyang	脖子
	Hailar	脖子
	Ulan Hot	脖子
	Tongliao	脖子
	Chifeng	脖子
	Baochang	脖子
	Bayanhot	脖子、脖頸
	Jinan	脖子
	Muping	脖子
	Luoyang	脖子
	Jiedian	脖項、脖子
	Xi'an	脖項、脖子
	Qingdao	脖頸子
	Zhengzhou	脖子
	Xining	脖板、脖脖
	Xuzhou	脖頸子、脖了頸子
	Yinchuan	脖子
	Lanzhou	脖子
	Ürümqi	脖子
	Wuhan	頸子、頸框
	Chengdu	頸項、脖子、頸子
	Guiyang	脖頸
	Liuzhou	頸脖
	Kunming	脖子
	Yangzhou	頸項、頸亢
	Nanjing	頸子、脖子
	Hefei	腦頸把子
	Nantong	頸項、頸亢
Cantonese	Guangzhou	頸
	Hong Kong	頸
	Shunde	頸
	Foshan	頸
	Zhongshan	頸
	Dongguan	頸
	Hong Kong (Weitou)	頸
	Taishan	頸
	Doumen	頸
	Kaiping	頸
	Shaoguan	頸
	Yunfu	頸
	Yangjiang	頸、頸柄
	Xinyi	頸
	Lianjiang	頸
	Danzhou	頸
	Kuala Lumpur	頸
Gan	Nanchang	頸
	Lichuan	頸
	Pingxiang	頸牯
Hakka	Meixian	頸根
	Xingning	頸
	Huidong	頸
	Qujiang	頸
	Xiaosanjiang	頸
	Changting	頸
	Pingyu	頸根
	Wuping	頸根
	Liancheng	頸骨
	Ninghua	頸
	Yudu	頸
	Ruijin	頸
	Shicheng	頸
	Shangyou	頸根
	Miaoli (N. Sixian)	頸根
	Liudui (S. Sixian)	頸根
	Hsinchu (Hailu)	頸根
	Dongshi (Dabu)	頸根
	Zhuolan (Raoping)	頸根
	Yunlin (Zhao'an)	頸
	Hong Kong	頸
	Sabah	頸
	Senai	頸
	Singkawang	頸、頸根
Huizhou	Shexian	頭頸、項頸
	Tunxi	頭頸
	Jixi	扣頸、脰頸
Jin	Taiyuan	脖子
	Xinzhou	脖子
	Jining	脖頸
	Hohhot	脖子
	Baotou	脖頸
	Dongsheng	脖子
	Linhe	脖頸
	Haibowan	脖頸
Min Bei	Jian'ou	脰、仲仲
Min Dong	Fuzhou	脰骨
	Changle	脰骨
	Fuqing	脰脖筋、脰脖株
	Yongtai	脰骨
	Gutian	脰穩
	Fu'an	脰穩
	Ningde	脰穩
	Shouning	脰領
	Zhouning	脰引
	Fuding	脰穩
	Matsu	脰脖
Min Nan	Xiamen	頷頸、脰項
	Quanzhou	頷胿
	Zhangzhou	頷頸、頷仔
	Taipei	頷頸仔
	Kaohsiung	頷頸
	Tainan	頷胿、頷頸仔、頷仔頸
	Taichung	頷仔頸
	Wuqi	頷頸
	Hsinchu	頷頸
	Taitung	頷頸仔
	Lukang	頷頸
	Sanxia	頷頸
	Yilan	頷頸、頷頸仔
	Kinmen	頷頸
	Magong	頷頸
	Penang	頷仔頸
	Philippines (Manila)	頷胿
	Chaozhou	頷
	Shantou	頷
	Haifeng	頷
	Johor Bahru	頷
	Wenchang	脰蒂根
	Haikou	脰蒂、脰
	Leizhou	脰
Puxian Min	Putian	脰顱
Puxian Min	Xianyou	脰顱
Pinghua	Nanning	頸
Wu	Shanghai	頭頸、頭頸骨
	Suzhou	頭頸
	Hangzhou	脰頸、脖子
	Wenzhou	頭頸
	Chongming	頸骨
	Danyang	頸梗
	Jinhua	項頸
	Tangxi	頭頸
	Ningbo	頭頸骨、頭頸
Xiang	Changsha	頸根、頸箍
	Shuangfeng	頸殼
	Xiangtan	頸筋
	Loudi	頸頜、頸筋

Derived terms

二夾脖子／二夹脖子
卡脖子
大脖子
大脖子病 (dàbózibìng)
手脖子
扯著脖子
折脖子
抹脖子
擰脖子／拧脖子
殺雞兒抹脖子／杀鸡儿抹脖子

牛脖子
犯牛脖子
粗脖子紅臉／粗脖子红脸
繞脖子／绕脖子
耳脖子
脖子拐
腳脖子／脚脖子
臉紅脖子粗／脸红脖子粗
花霾脖子
頸脖子／颈脖子

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.