背包

Chinese

		learn by heart; the back of the body; to be burdened learn by heart; the back of the body; to be burdened; to carry on the back or shoulder	to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for)
simp. and trad. (背包)		背	包

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bēibāo

(Zhuyin): ㄅㄟㄅㄠ
Cantonese (Jyutping): bui³ baau¹
Min Nan (POJ): pēr-pau / pòe-pau / pē-pau / pōe-pau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bēibāo
  - Zhuyin: ㄅㄟㄅㄠ
  - Gwoyeu Romatzyh: beibau
  - IPA ^(key): /peɪ̯⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: bēibāor
  - Zhuyin: ㄅㄟㄅㄠㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: beibaul
  - IPA ^(key): /peɪ̯⁵⁵ paʊɻʷ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bui³ baau¹
  - Yale: bui bāau
  - Cantonese Pinyin: bui³ baau¹
  - Guangdong Romanization: bui³ bao¹
  - IPA ^(key): /puːi̯³³ pɑːu̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pēr-pau
  - Tâi-lô: pēr-pau
  - IPA (Quanzhou): /pə⁴¹⁻²² paʊ³³/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòe-pau
  - Tâi-lô: puè-pau
  - Phofsit Daibuun: poea'paw
  - IPA (Kaohsiung): /pue²¹⁻⁴¹ paʊ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /pue¹¹⁻⁵³ paʊ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pē-pau
  - Tâi-lô: pē-pau
  - Phofsit Daibuun: pexpaw
  - IPA (Xiamen): /pe²²⁻²¹ paʊ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pōe-pau
  - Tâi-lô: puē-pau
  - Phofsit Daibuun: poexpaw
  - IPA (Zhangzhou): /pue²²⁻²¹ paʊ⁴⁴/

Noun

背包

backpack

Synonyms

背囊 (bēináng)
(Min Nan) 被包

Derived terms

背包客 (bēibāokè)
背包客棧／背包客栈 (bēibāo kèzhàn)

背包袱

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.