細目

Chinese

		fine; minutely; thin fine; minutely; thin; slender	eye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title
trad. (細目)		細	目
simp. (细目)		细	目

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xìmù

(Zhuyin): ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ
Min Nan (POJ): sè-ba̍k / sòe-ba̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: xìmù
  - Zhuyin: ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shihmuh
  - IPA ^(key): /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    戲目／戏目
    細目／细目
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sè-ba̍k / sòe-ba̍k
  - Tâi-lô: sè-ba̍k / suè-ba̍k
  - Phofsit Daibuun: sea'bak, soea'bak
  - IPA (Xiamen): /se²¹⁻⁵³ bak̚⁴/, /sue²¹⁻⁵³ bak̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bak̚²⁴/, /sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ bak̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /se²¹⁻⁵³ bak̚¹²¹/, /sue²¹⁻⁵³ bak̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ bak̚⁴/, /sue¹¹⁻⁵³ bak̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ bak̚⁴/, /sue²¹⁻⁴¹ bak̚⁴/

Noun

細目

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
細	目
さい Grade: 2	もく Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) さいもく [sàímókú] (Heiban – [0])^[1]
- IPA^(key): [sa̠imo̞kɯ̟ᵝ]

Noun

細目 (hiragana さいもく, rōmaji saimoku)

details

Synonyms

細部 (さいぶ) (saibu): details

Etymology 2

Kanji in this term
細	目
ほそ Grade: 2	め Grade: 1
kun’yomi

Pronunciation

Kun’yomi
- (Tokyo) ほそめ [hòsóꜜmè] (Nakadaka – [2])^[1]
- (Tokyo) ほそめ [hòsóméꜜ] (Odaka – [3])^[1]
- IPA^(key): [ho̞so̞me̞]

Noun

細目 (hiragana ほそめ, rōmaji hosome)

slightly opened eyes; half-opened eyes

Synonyms

薄目 (うすめ) (usume)

References

1 2 3 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.