眼不見,心不煩

Chinese

{| style="clear: right;margin: 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"

|- ! !eye !not; no

!

 
to see; to meet; to appear; to interview

! !heart; mind !not; no !feel vexed; to bother |- !trad. (眼不見,心不煩) | | | | , | | | |- !simp. (眼不见,心不烦) | | | | , | | | |}

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): yǎn bù jiàn xīn bù fán
    (Zhuyin): ㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: yǎn bù jiàn xīn bù fán [Phonetic: yǎn jiàn xīn bù fán]
      • Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ
      • Gwoyeu Romatzyh: yean bu4 jiann shin buh fan2
      • IPA (key): /i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕin⁵⁵ pu⁵¹ fa̠n³⁵/

Idiom

眼不見,心不煩

  1. (slang) out of sight, out of mind
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.