白米

Chinese

		white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	rice; meter
simp. and trad. (白米)		白	米

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báimǐ

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄇㄧˇ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ mai⁵
Hakka (Sixian, PFS): pha̍k-mí
Min Dong (BUC): băh-mī
Min Nan (POJ): pe̍h-bí / pe̍eh-bí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: báimǐ
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄇㄧˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: bairmii
  - IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: baak⁶ mai⁵
  - Yale: baahk máih
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ mai⁵
  - Guangdong Romanization: bag⁶ mei⁵
  - IPA ^(key): /pɑːk̚² mɐi̯¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-mí
  - Hakka Romanization System: pag mi`
  - Hagfa Pinyim: pag⁶ mi³
  - IPA: /pʰak̚⁵ mi³¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: băh-mī
  - IPA ^(key): /paʔ⁵⁻³³ mi³³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-bí
  - Tâi-lô: pe̍h-bí
  - Phofsit Daibuun: peqbie
  - IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻²² bi⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bi⁴¹/
  - IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bi⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pe̍eh-bí
  - Tâi-lô: pe̍eh-bí
  - IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bi⁵³/

Noun

白米

white rice; polished rice

Derived terms

精白米 (jīngbáimǐ)

Japanese

Kanji in this term
白	米
はく Grade: 1	まい Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) はくまい [hàkúꜜmàì] (Nakadaka – [2])^[1]
- (Tokyo) はくまい [hàkúmáí] (Heiban – [0])^[1]
- IPA^(key): [ha̠kɯ̟ᵝma̠i]

Noun

白米 (hiragana はくまい, rōmaji hakumai)

polished rice

References

1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.