清除

Chinese

		clear; distinct; complete clear; distinct; complete; pure	remove; do away with; wipe out remove; do away with; wipe out; divide; except
simp. and trad. (清除)		清	除

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qīngchú

(Zhuyin): ㄑㄧㄥㄔㄨˊ
Cantonese (Jyutping): cing¹ ceoi⁴
Hakka (Sixian, PFS): chhîn-chhù
Min Nan (POJ): chheng-tîr / chheng-tû / chheng-tî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qīngchú
  - Zhuyin: ㄑㄧㄥㄔㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: chingchwu
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cing¹ ceoi⁴
  - Yale: chīng chèuih
  - Cantonese Pinyin: tsing¹ tsoey⁴
  - Guangdong Romanization: qing¹ cêu⁴
  - IPA ^(key): /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ɕʰɵy̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhîn-chhù
  - Hakka Romanization System: qin´ cuˇ
  - Hagfa Pinyim: qin¹ cu²
  - IPA: /t͡ɕʰin²⁴ t͡sʰu¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheng-tîr
  - Tâi-lô: tshing-tîr
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiɪŋ³³ tɯ²⁴/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheng-tû
  - Tâi-lô: tshing-tû
  - Phofsit Daibuun: zhengduu
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ tu²³/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² tu²⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ tu²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheng-tî
  - Tâi-lô: tshing-tî
  - Phofsit Daibuun: zhengdii
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² ti¹³/

Verb

清除

to clear away; to eliminate

全部清除。 ― Quánbù qīngchú. ― Clear all.

Synonyms

除掉 (chúdiào)
去掉 (qùdiào)

See also

刪除／删除 (shānchú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.