永樂

See also: 永乐

Chinese

		forever; always; perpetual (ly)	music; happy; laugh music; happy; laugh; cheerful
trad. (永樂)		永	樂
simp. (永乐)		永	乐

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Yǒnglè

(Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ
Cantonese (Jyutping): wing⁵ lok⁶
Min Nan (POJ): Éng-lo̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Yǒnglè
  - Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: Yeongleh
  - IPA ^(key): /i̯ʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ lɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wing⁵ lok⁶
  - Yale: wíhng lohk
  - Cantonese Pinyin: wing⁵ lok⁹
  - Guangdong Romanization: wing⁵ log⁶
  - IPA ^(key): /wɪŋ¹³ lɔːk̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Éng-lo̍k
  - Tâi-lô: Íng-lo̍k
  - Phofsit Daibuun: efnglok
  - IPA (Xiamen): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/

Proper noun

永樂

(～帝) Yongle Emperor (1360 – 1424; emperor of the Ming dynasty)
(～宮) Yongle Palace (built in Shanxi province during the Yuan dynasty)
(～宮) Alternative name for 長樂宮／长乐宫 (Chánglègōng, “Changle Palace, the Chang'an home of the empress dowager during the Han dynasty”).
- 永樂太后暴崩，眾論惑焉 [Classical Chinese, trad.]
  永乐太后暴崩，众论惑焉 [Classical Chinese, simp.]
  From: Romance of the Three Kingdoms, circa 14^th century CE
  Yǒnglè tàihòu bàobēng, zhònglùn huò yān [Pinyin]
  After the empress dowager of Yongle (palace) suddenly died, people talked about it with suspicion

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.