水草
Chinese
| water; river | grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (水草) |
水 | 草 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˇ
- Gwoyeu Romatzyh: shoeitsao
- IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: seoi2 cou2
- Yale: séui chóu
- Cantonese Pinyin: soey2 tsou2
- Guangdong Romanization: sêu2 cou2
- IPA (key): /sɵy̯³⁵ t͡sʰou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: sr tshau (T2)
- IPA (key): /sz̩³³ t͡sʰɔ⁴⁴/
- (Shanghainese)
Noun
水草
Synonyms
| Dialectal synonyms of 吸管 (“drinking straw”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 吸管 | |
| Mandarin | Beijing | 吸管兒 |
| Taiwan | 吸管 | |
| Malaysia | 水草 | |
| Singapore | 水草 | |
| Cantonese | Guangzhou | 飲筒 |
| Hong Kong | 飲筒、飲管 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 唶管 |
| Hsinchu (Hailu) | 唶管 | |
| Min Nan | Taipei | 欶管 |
| Penang | 欶草 | |
| Wu | Shanghai | 吸管 |
Derived terms
|
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 水 | 草 |
| すい Grade: 1 |
そう Grade: 1 |
| on’yomi | |
Noun
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 水 | 草 |
| みず Grade: 1 |
くさ Grade: 1 |
| kun’yomi | |
Noun
水草 (hiragana みずくさ, rōmaji mizukusa)
- water plant
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.