水牛

Chinese

		water; river	ox; cow; bull
simp. and trad. (水牛)		水	牛

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shuǐniú
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄡˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shoeiniou
  - IPA ^(key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ni̯oʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: seoi² ngau⁴
  - Yale: séui ngàuh
  - Cantonese Pinyin: soey² ngau⁴
  - Guangdong Romanization: sêu² ngeo⁴
  - IPA ^(key): /sɵy̯³⁵ ŋɐu̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: súi-ngiù
  - Hakka Romanization System: sui` ngiuˇ
  - Hagfa Pinyim: sui³ ngiu²
  - IPA: /su̯i³¹ ɲi̯u¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chúi-gû
  - Tâi-lô: tsuí-gû
  - Phofsit Daibuun: zuy'guu
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ gu²³/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ gu²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ gu²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: súi-gû
  - Tâi-lô: suí-gû
  - Phofsit Daibuun: suy'guu
  - IPA (Quanzhou): /sui⁵⁵⁴⁻²⁴ gu²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sui⁴¹⁻⁴⁴ gu²³/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /sui⁵³⁻⁴⁴ gu²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: súiⁿ-gû
  - Tâi-lô: suínn-gû
  - Phofsit Daibuun: svuy'guu
  - IPA (Zhangzhou): /suĩ⁵³⁻⁴⁴ gu¹³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: sr nieu (T2)
  - IPA ^(key): /sz̩³³ niɜ⁴⁴/

水牛

水牛 (hiragana すいぎゅう, katakana スイギュウ, rōmaji suigyū, historical hiragana すいぎう)

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Compound of 水 (miji, “water”) +‎ 牛 (ushi, “cow”).

水牛 (hiragana みじうし, romaji mijiushi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.