小雨傘
See also: 小雨伞
Chinese
small; tiny; few; young |
umbrella | ||
|---|---|---|---|
| trad. (小雨傘) | 小 | 雨傘 | |
| simp. (小雨伞) | 小 | 雨伞 | |
| Literally: “little umbrella”. | |||
Etymology
Compare Vietnamese áo mưa.
Pronunciation
Noun
小雨傘
- (euphemistic) condom
Synonyms
| Dialectal synonyms of 避孕套 (“condom”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 避孕套、安全套、保險套 | |
| Mandarin | Beijing | 避孕套、套兒、套套 |
| Taiwan | 保險套、衛生套 | |
| Malaysia | 如意套 | |
| Singapore | 如意套 | |
| Cantonese | Guangzhou | 避孕套 |
| Hong Kong | 安全套、避孕套、套 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 保險落 |
| Hsinchu (Hailu) | 保險落 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 保險套 | |
| Min Nan | Taipei | sak-khuh |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.