大失所望

Chinese

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	to lose; to miss; to fail	actually; place; (nominalisation prefix)	hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards
simp. and trad. (大失所望)		大	失	所	望

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàshīsuǒwàng

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄕㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ sat¹ so² mong⁶
Min Nan (POJ): tāi-sit-só͘-bōng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: dàshīsuǒwàng
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄕㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: dahshysuuowanq
  - IPA ^(key): /ta̠⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ u̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: daai⁶ sat¹ so² mong⁶
  - Yale: daaih sāt só mohng
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ sat⁷ so² mong⁶
  - Guangdong Romanization: dai⁶ sed¹ so² mong⁶
  - IPA ^(key): /tɑːi̯²² sɐt̚⁵ sɔː³⁵ mɔːŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tāi-sit-só͘-bōng
  - Tâi-lô: tāi-sit-sóo-bōng
  - Phofsit Daibuun: daixsitsofbong
  - IPA (Xiamen): /taɪ²²⁻²¹ ɕit̚³²⁻⁴ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /taɪ⁴¹⁻²² ɕit̚⁵⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /taɪ²²⁻²¹ ɕit̚³²⁻⁵ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²²/
  - IPA (Taipei): /taɪ³³⁻¹¹ ɕit̚³²⁻⁴ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /taɪ³³⁻²¹ ɕit̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ³³/

Idiom

大失所望

to be greatly disappointed

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.