墨斗

Chinese

		China ink; ink stick; abbrev. for Mexico	ladle; dipper; small ladle; dipper; small; big; stars
simp. and trad. (墨斗)		墨	斗

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mòdǒu

(Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄉㄡˇ
Cantonese (Jyutping): mak⁶ dau²
Hakka (Sixian, PFS): me̍t-téu
Min Nan (POJ): ba̍k-táu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: mòdǒu
  - Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄡˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: mohdoou
  - IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: mòdǒur
  - Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄡˇㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: mohdooul
  - IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ tɤʊɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mak⁶ dau²
  - Yale: mahk dáu
  - Cantonese Pinyin: mak⁹ dau²
  - Guangdong Romanization: meg⁶ deo²
  - IPA ^(key): /mɐk̚² tɐu̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: me̍t-téu
  - Hakka Romanization System: med deu`
  - Hagfa Pinyim: med⁶ deu³
  - IPA: /met̚⁵ te̯u³¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-táu
  - Tâi-lô: ba̍k-táu
  - Phofsit Daibuun: bagdao
  - IPA (Xiamen): /bak̚⁴⁻³² taʊ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /bak̚²⁴⁻²² taʊ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /bak̚¹²¹⁻²¹ taʊ⁵³/
  - IPA (Taipei): /bak̚⁴⁻³² taʊ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /bak̚⁴⁻³² taʊ⁴¹/

Noun

墨斗

carpenter's ink marker (an inked cord stretched tight then lowered onto timber)

Derived terms

墨斗魚／墨斗鱼 (mòdǒuyú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.