地鐵
See also: 地铁
Chinese
earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly |
iron | ||
|---|---|---|---|
| trad. (地鐵) | 地 | 鐵 | |
| simp. (地铁) | 地 | 铁 | |
Etymology
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dei6 tit3
- Hakka (Sixian, PFS): thi-thiet
- Min Dong (BUC): dê-tiék
- Min Nan (POJ): tē-thih
- Wu (Wiktionary): di thiq (T3)
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄊㄧㄝˇ
- Gwoyeu Romatzyh: dihtiie
- IPA (key): /ti⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
-
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: dei6 tit3
- Yale: deih tit
- Cantonese Pinyin: dei6 tit8
- Guangdong Romanization: déi6 tid3
- IPA (key): /tei̯²² tʰiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thi-thiet
- Hakka Romanization System: ti tied`
- Hagfa Pinyim: ti4 tiad5
- IPA: /tʰi⁵⁵ tʰi̯et̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tē-thih
- Tâi-lô: tē-thih
- Phofsit Daibuun: dextiq
- IPA (Xiamen): /te²²⁻²¹ tʰiʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /te⁴¹⁻²² tʰiʔ⁵/
- IPA (Zhangzhou): /te²²⁻²¹ tʰiʔ³²/
- IPA (Taipei): /te³³⁻¹¹ tʰiʔ³²/
- IPA (Kaohsiung): /te³³⁻²¹ tʰiʔ³²/
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: di thiq (T3)
- IPA (key): /d̻i²² tʰi̯ɪʔ⁴⁴/
- (Shanghainese)
Noun
地鐵
Synonyms
| Dialectal synonyms of 地鐵 (“subway; metro”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 地鐵 | |
| Mandarin | Beijing | 地鐵 |
| Taiwan | 捷運、地鐵、地下鐵 | |
| Cantonese | Guangzhou | 地鐵 |
| Hong Kong | 地鐵 | |
| Taishan | 地鐵 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 捷運 |
| Liudui (S. Sixian) | 捷運 | |
| Hsinchu (Hailu) | 捷運 | |
| Dongshi (Dabu) | 捷運 | |
| Zhuolan (Raoping) | 捷運 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 捷運 | |
| Min Dong | Fuzhou | 地鐵 |
| Min Nan | Xiamen | 地鐵 |
| Quanzhou | 地鐵 | |
| Zhangzhou | 地鐵 | |
| Taipei | 捷運、地鐵 | |
| Chaozhou | 地鐵、地下鐵 | |
| Wu | Shanghai | 地鐵 |
See also
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.