刻意

Chinese

		quarter (hour); (a measure word); to carve quarter (hour); (a measure word); to carve; to engrave; to cut; oppressive	idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; (abbr.) Italy
simp. and trad. (刻意)		刻	意

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kèyì

(Zhuyin): ㄎㄜˋ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): hak¹ ji³
Min Nan (POJ): khiak-ì / khek-ì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: kèyì
  - Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: kehyih
  - IPA ^(key): /kʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hak¹ ji³
  - Yale: hāk yi
  - Cantonese Pinyin: hak⁷ ji³
  - Guangdong Romanization: heg¹ yi³
  - IPA ^(key): /hɐk̚⁵ jiː³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khiak-ì
  - Tâi-lô: khiak-ì
  - Phofsit Daibuun: qiak'ix
  - IPA (Quanzhou): /kʰiak̚⁵⁻²⁴ i⁴¹/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khek-ì
  - Tâi-lô: khik-ì
  - Phofsit Daibuun: qek'ix
  - IPA (Taipei): /kʰiɪk̚³²⁻⁴ i¹¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰiɪk̚³²⁻⁵ i²¹/
  - IPA (Kaohsiung, Xiamen): /kʰiɪk̚³²⁻⁴ i²¹/

Adverb

刻意

painstakingly; sedulously

Verb

刻意

to be painstaking; to be meticulous about; to sedulously strive

Synonyms

剋意／克意 (kèyì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.