不許

See also: 不许

Chinese

		not; no	to allow; to permit; to praise to allow; to permit; to praise; surname
trad. (不許)		不	許
simp. (不许)		不	许

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùxǔ

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ
Cantonese (Jyutping): bat¹ heoi²
Min Nan (POJ): put-hír / put-hú / put-hí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bùxǔ
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: bu4sheu
  - IPA ^(key): /pu⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bat¹ heoi²
  - Yale: bāt héui
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ hoey²
  - Guangdong Romanization: bed¹ hêu²
  - IPA ^(key): /pɐt̚⁵ hɵy̯³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-hír
  - Tâi-lô: put-hír
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ hɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-hú
  - Tâi-lô: put-hú
  - Phofsit Daibuun: puthuo
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ hu⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-hí
  - Tâi-lô: put-hí
  - Phofsit Daibuun: puthie
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ hi⁵³/

Verb

不許

to not allow

Derived terms

只許州官放火，不許百姓點燈／只许州官放火，不许百姓点灯 (zhǐ xǔ zhōuguān fànghuǒ, bùxǔ bǎixìng diǎndēng)

See also

不准 (bùzhǔn)
(Min Nan) 毋准

Japanese

Kanji in this term
不	許
ふ Grade: 4	きょ Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) ふきょ [fùkyóꜜ] (Odaka – [2])^[1]
- (Tokyo) ふきょ [fúꜜkyò] (Atamadaka – [1])^[1]
- IPA^(key): [ɸɯ̟ᵝkʲo̞]

Noun

不許 (hiragana ふきょ, rōmaji fukyo)

not permitting

References

1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
不	許

Noun

不許 • (bulheo) (hangeul 불허)

Hanja form^? of 불허 (“not permitting”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.