一邊……一邊……
See also: 一边……一边……
Chinese
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jat1 bin1...jat1 bin1...
- Hakka (Sixian, PFS): yit-piên...yit-piên...
- Min Nan (POJ): chi̍t-piⁿ...chi̍t-piⁿ...
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄅㄧㄢ ... ㄧ ㄅㄧㄢ ...
- Gwoyeu Romatzyh: yi1bian...ibian...
- IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵ ²/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: jat1 bin1...jat1 bin1...
- Yale: yāt bīn...yāt bīn...
- Cantonese Pinyin: jat7 bin1...jat7 bin1...
- Guangdong Romanization: yed1 bin1...yed1 bin1...
- IPA (key): /jɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɐt̚⁵ piːn⁵⁵ /
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yit-piên...yit-piên...
- Hakka Romanization System: id` bien...id´ bien...´
- Hagfa Pinyim: yid5 bian...yid1 bian...1
- IPA: /it̚² pi̯en...yit̚²⁴⁻¹¹ pi̯en...²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yit-piên...yit-piên...
- Hakka Romanization System: (r)id` bien...(r)id´ bien...´
- Hagfa Pinyim: yid5 bian...yid1 bian...1
- IPA: /(j)it̚² pi̯en...yit̚²⁴⁻¹¹ pi̯en...²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chi̍t-piⁿ...chi̍t-piⁿ...
- Tâi-lô: tsi̍t-pinn...tsi̍t-pinn...
- (Hokkien)
Adverb
一邊……一邊……
- Indicates two actions happening simultaneously
- Tā yībiān chī wǎnfàn yībiān kàn diànshì. [Pinyin]
- As he ate his dinner, he watched television.
Synonyms
- (Cantonese) 一便……一便……
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.