ḏbꜥ
Egyptian
| 100000 | ||
| 𓂭 10,000 |
||
|---|---|---|
| 1000 | ||
| Cardinal: ḏbꜥ Ordinal: mḥ-ḏbꜥ | ||
Etymology 1
Pronunciation
- (reconstructed) IPA(key): /cʼaˈbaʕ/ → /tʼaˈbaʕ/ → /tʼəˈβaʕ/
- (modern Egyptological) IPA(key): /d͡ʒɛbɑː/
- Conventional anglicization: djeba
Numeral
Inflection
Declension of ḏbꜥ
| masculine | feminine | |
|---|---|---|
| singular | ḏbꜥ |
— |
Descendants
Etymology 2
Noun
m
- (anatomy) a finger (inclusive of the thumb) [since the Pyramid Texts]
- (anatomy) a digit: a finger, thumb, or toe [Late Egyptian]
- (units of measure) a digit: a measure of length equal to 1⁄28 cubit (about 1.88 cm). [since the Old Kingdom]
Usage notes
In Old Egyptian the sign
in this word was generally mirrored compared to the orientation shown here. Later writings use the unmirrored orientation.
Inflection
Declension of ḏbꜥ (masculine)
| singular | ḏbꜥ |
|---|---|
| dual | ḏbꜥwj |
| plural | ḏbꜥw |
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of ḏbꜥ
| |
|
|
|||||||||||||||||
| ḏbꜥ | ḏbꜥ | ḏbꜥ | |||||||||||||||||
| [Old Kingdom and Late Period] | [chiefly since the Middle Kingdom] | [chiefly since the New Kingdom] | |||||||||||||||||
| in papyri |
Derived terms
- ḏbꜥwt (“signet”)
- jr ḏbꜥwj (“next to, at one’s side”)
Descendants
Verb
3-lit.
- (transitive with m) to point one’s finger at, especially in reproach or objection [Middle Kingdom]
- (transitive, with the heart as object) to rebuke (one’s heart) [Book of the Dead]
Inflection
Conjugation of ḏbꜥ (triliteral / 3-lit. / 3rad.) — base stem: ḏbꜥ, geminated stem: ḏbꜥꜥ
| infinitival forms | imperative | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | negatival complement | complementary infinitive1 | singular | plural |
| ḏbꜥ |
ḏbꜥw, ḏbꜥ |
ḏbꜥt |
ḏbꜥ |
ḏbꜥ |
| ‘pseudoverbal’ forms | |||
|---|---|---|---|
| stative stem | periphrastic imperfective2 | periphrastic prospective2 | |
| ḏbꜥ |
ḥr ḏbꜥ |
m ḏbꜥ |
r ḏbꜥ |
| suffix conjugation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| aspect / mood | active | passive | contingent | ||
| aspect / mood | active | passive | |||
| perfect | ḏbꜥ.n |
ḏbꜥw, ḏbꜥ |
consecutive | ḏbꜥ.jn |
active + .tj1, .tw2 |
| active + .tj1, .tw2 | |||||
| terminative | ḏbꜥt | ||||
| perfective3 | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 |
obligative | ḏbꜥ.ḫr |
active + .tj1, .tw2 |
| imperfective | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 | |||
| prospective3 | ḏbꜥ |
ḏbꜥꜥ |
potentialis | ḏbꜥ.kꜣ |
active + .tj1, .tw2 |
| active + .tj1, .tw2 | |||||
| subjunctive | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 | |||
| verbal adjectives | ||||
|---|---|---|---|---|
| aspect / mood | relative (incl. nominal / emphatic) forms | participles | ||
| active | passive | active | passive | |
| perfect | ḏbꜥ.n |
active + .tj1, .tw2 |
— | — |
| perfective | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 |
ḏbꜥ |
ḏbꜥ, ḏbꜥw5, ḏbꜥy5 |
| imperfective | ḏbꜥ, ḏbꜥy, ḏbꜥw5 |
active + .tj1, .tw2 |
ḏbꜥ, ḏbꜥj6, ḏbꜥy6 |
ḏbꜥ, ḏbꜥw5 |
| prospective | ḏbꜥ, ḏbꜥtj7 |
— | ḏbꜥtj4, ḏbꜥt4 | |
| ||||
Derived terms
Etymology 3
Pronunciation
- (reconstructed Old Egyptian) IPA(key): /ˈɟaːbaʕ/ (infinitive)[2]
- (modern Egyptological) IPA(key): /d͡ʒɛbɑː/
- Conventional anglicization: djeba
Verb
3-lit.
- (transitive) to seal up (wine or grain)
- (transitive) to seal, to place a seal upon (+ m or + ḥr: to seal with)
Inflection
Conjugation of ḏbꜥ (triliteral / 3-lit. / 3rad.) — base stem: ḏbꜥ, geminated stem: ḏbꜥꜥ
| infinitival forms | imperative | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | negatival complement | complementary infinitive1 | singular | plural |
| ḏbꜥ |
ḏbꜥw, ḏbꜥ |
ḏbꜥt |
ḏbꜥ |
ḏbꜥ |
| ‘pseudoverbal’ forms | |||
|---|---|---|---|
| stative stem | periphrastic imperfective2 | periphrastic prospective2 | |
| ḏbꜥ |
ḥr ḏbꜥ |
m ḏbꜥ |
r ḏbꜥ |
| suffix conjugation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| aspect / mood | active | passive | contingent | ||
| aspect / mood | active | passive | |||
| perfect | ḏbꜥ.n |
ḏbꜥw, ḏbꜥ |
consecutive | ḏbꜥ.jn |
active + .tj1, .tw2 |
| active + .tj1, .tw2 | |||||
| terminative | ḏbꜥt | ||||
| perfective3 | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 |
obligative | ḏbꜥ.ḫr |
active + .tj1, .tw2 |
| imperfective | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 | |||
| prospective3 | ḏbꜥ |
ḏbꜥꜥ |
potentialis | ḏbꜥ.kꜣ |
active + .tj1, .tw2 |
| active + .tj1, .tw2 | |||||
| subjunctive | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 | |||
| verbal adjectives | ||||
|---|---|---|---|---|
| aspect / mood | relative (incl. nominal / emphatic) forms | participles | ||
| active | passive | active | passive | |
| perfect | ḏbꜥ.n |
active + .tj1, .tw2 |
— | — |
| perfective | ḏbꜥ |
active + .tj1, .tw2 |
ḏbꜥ |
ḏbꜥ, ḏbꜥw5, ḏbꜥy5 |
| imperfective | ḏbꜥ, ḏbꜥy, ḏbꜥw5 |
active + .tj1, .tw2 |
ḏbꜥ, ḏbꜥj6, ḏbꜥy6 |
ḏbꜥ, ḏbꜥw5 |
| prospective | ḏbꜥ, ḏbꜥtj7 |
— | ḏbꜥtj4, ḏbꜥt4 | |
| ||||
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of ḏbꜥ
| |
|||||||||||
| ḏbꜥ | |||||||||||
| [Late Period] | |||||||||||
References
- Allen, James (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, revised second edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 101–102, 105
- Faulkner, Raymond (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN, page 321
- Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1926-1961) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, volume 5, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, page 562.11–566.4, 566.12–566.15, 567.2–567.3
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.