ชวดศก

Thai

Etymology

From ชวด (chûuat, “rat”) +‎ ศก (sòk, “era; year”).

Pronunciation

Orthographic		ชวดศก d͡ʑ w ɗ ɕ k
Phonemic		ชวด-สก d͡ʑ w ɗ – s k
Romanization	Paiboon	chûuat-sòk
	Royal Institute	chuat-sok
(standard) IPA^(key)		/t͡ɕʰua̯t̚˥˩.sok̚˨˩/

Noun

ชวดศก • (chûuat-sòk)

(astrology) a year of the Rat, the first year under the twelve-year lunar cycle.
- 1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya:
  
  ศักราช ๗ ๓ ๔ ชวดศก เสด็จ ไป เอา เมือง นครพังค่าแล เมืองแสงเชรา
  sàk-gà-ràat jèt rɔ́ɔi sǎm-sìp sìi chûuat-sòk sà-dèt bpai ao mʉʉang ná-kɔɔn pang kâa lɛɛ mʉʉang sɛ̌ɛng chao
  In the year 734, the Year of the Rat, His Majesty went to take Nakhon Phang Kha Town and Saeng Chao Town.

Synonyms

See synonyms at ชวด (chûuat)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.