খোওৱা

Assamese

Alternative forms

খুউৱা (khuua)
খোৱাই দিয়া (khüai dia), খুৱাই দিয়া (khuai dia)

Etymology

Assamese verb set
খোৱা (khüa)
খোওৱা (khüüa)

From খা (kha, “consume”) +‎ -ওৱা (-üa, “causative suffix”).

Pronunciation

IPA^(key): /kʰʊʊa/, /xʊʊa/

Adjective

খোওৱা • (khüüa)

feed

Verb

খোওৱা • (khüüa) (transitive)

to feed, cause to consume
আমি সিহঁত ক পোক খোৱাওঁ।
ami xihõtok pük khüaü̃.
We feed them insects.

Synonyms: পিওৱা (piüa) (to cause to drink), হোপোৱা (hüpüa) (to cause to smoke)

Conjugation

Impersonal of খোওৱা

	Affirmative (+)	Negative (-)
Stem	খোৱা khüa	নোখোৱা nükhüa
Verbal noun	খোওৱা khüüa	নোখোওৱা nükhüüa
Infinitive	খোৱাব khüabo	নোখোৱাব nükhüabo
Goal	খোৱাবলৈ khüaboloi	নোখোৱাবলৈ nükhüaboloi
Agentive	খোৱাওঁতা khüaü̃ta	নোখোৱাওঁতা nükhüaü̃ta
Converb	খোৱাওঁতে khüaü͂te	নোখোৱাওঁতে nükhüaü͂te
Progressive participle	খোৱাওঁতে⁠-⁠খোৱাওঁতে khüaü͂te⁠-⁠khüaü͂te	নোখোৱাওঁতে⁠-⁠নোখোৱাওঁতে nükhüaü͂te⁠-⁠nükhüaü͂te
Conditional participle	খোৱালে khüale	নোখোৱালে nükhüale
Perfect participle	খোৱাই khüai	নোখোৱাই nükhüai
Habitual participle	খোৱাই⁠-⁠খোৱাই khüai-khüai	নোখোৱাই⁠-⁠নোখোৱাই nükhüai⁠-⁠nükhüai

Conjugation of খোওৱা

Person			First person	Second person			Third person
Person			First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific
Singular			মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ teü͂
Plural	i		আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük
Plural	t		আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke
Present
Habitual & Indicative	+		খোৱাওঁ khüaü͂	খোৱাৱ khüao	খোওৱা khüüa	খোৱায় khüay
Habitual & Indicative	-		নোখোৱাওঁ nükhüaü͂	নোখোৱাৱ nükhüao	নোখোওৱা nükhüüa	নোখোৱায় nükhüay
Continuous	+		খোৱাই আছোঁ khüai asü͂	খোৱাই আছ khüai aso	খোৱাই আছা khüai asa	খোৱাই আছে khüai ase
	-	e	খোৱাই থকা নাই khüai thoka nai
	-	c	খোৱাই থাকা নাই khüai thaka nai
Present perfective	+		খোৱাইছোঁ khüaisü͂	খোৱাইছ khüaiso	খোৱাইছা khüaisa	খোৱাইছে khüaise
Present perfective	-		খোওৱা নাই khüüa nai
Past
Recent past	+		খোৱালোঁ khüalü͂	খোৱালি khüali	খোৱালা khüala	খোৱালে khüale
Recent past	-		নোখোৱালোঁ nükhüalü͂	নোখোৱালি nükhüali	নোখোৱালা nükhüala	নোখোৱালে nükhüale
Habitual & Indicative	+		খোৱাইছিলোঁ khüalü͂	খোৱাইছিলি khüali	খোৱাইছিলা khüaisila	খোৱাইছিলে khüa}isile
Habitual & Indicative	-		নোখোৱাইছিলোঁ nükhüaisilü͂ or খোওৱা নাছিলোঁ khüüa nasilü͂	নোখোৱাইছিলি nükhüaisili or খোওৱা নাছিলি khüüa nasili	নোখোৱাইছিলা nükhüaisila or খোওৱা নাছিলা khüüa nasila	নোখোৱাইছিলে nükhüaisile or খোওৱা নাছিলে khüüa nasile
Continuous	+		খোৱাই আছিলোঁ khüai asilü͂	খোৱাই আছিলি khüai asili	খোৱাই আছিলা khüai asila	খোৱাই আছিলে khüai asile
	-	e	খোৱাই থকা নাছিলোঁ khüai thoka nasilü͂	খোৱাই থকা নাছিলি khüai thoka nasili	খোৱাই থকা নাছিলা khüai thoka nasila	খোৱাই থকা নাছিলে khüai thoka nasile
	-	c	খোৱাই থাকা নাছিলোঁ khüai thaka nasilü͂	খোৱাই থাকা নাছিলি khüai thaka nasili	খোৱাই থাকা নাছিলা khüai thaka nasila	খোৱাই থাকা নাছিলে khüai thaka nasile
Future
Indicative	+		খোৱাম khüam	খোৱাবি khüabi	খোৱাবা khüaba	খোৱাব khüabo
Indicative	-		নোখোৱাম nükhüam	নোখোৱাবি nükhüabi	নোখোৱাবা nükhüaba	নোখোৱাব nükhüabo
Continuous	+		খোৱাই থাকিম khüai thakim	খোৱাই থাকিবি khüai thakibi	খোৱাই থাকিবা khüai thakiba	খোৱাই থাকিব khüai thakibo
	-	e	খোৱাই নেথাকিম khüai nethakim	খোৱাই নেথাকিবি khüai nethakibi	খোৱাই নেথাকিবা khüai nethakiba	খোৱাই নেথাকিব khüai nethakibo
	-	c	খোৱাই নাথাকিম khüai nathakim	খোৱাই নাথাকিবি khüai nathakibi	খোৱাই নাথাকিবা khüai nathakiba	খোৱাই নাথাকিব khüai nathakibo
Imperative	+		—	খোৱা khüa	—	খোৱাওঁক khüaü͂k
Imperative	-		—	নোখোৱাবি nükhüabi	নোখোৱাবা nükhüaba	নোখোৱাব nükhüabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: e = Eastern Standard Assamese, c = Central Standard Assamese.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used.
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.