दीर्घ
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit दीर्घ (dīrghá), from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪iːɾɡʱ/
Adjective
दीर्घ • (dīrgh) (Urdu spelling دیرگھ)
Sanskrit
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (darga), Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (darəga, “long”), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ).
Pronunciation
Adjective
दीर्घ • (dīrghá)
Declension
| Masculine a-stem declension of दीर्घ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | दीर्घः (dīrghaḥ) | ||
| Gen. sg. | दीर्घस्य (dīrghasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दीर्घः (dīrghaḥ) | दीर्घौ (dīrghau) | दीर्घाः (dīrghāḥ) |
| Vocative | दीर्घ (dīrgha) | दीर्घौ (dīrghau) | दीर्घाः (dīrghāḥ) |
| Accusative | दीर्घम् (dīrgham) | दीर्घौ (dīrghau) | दीर्घान् (dīrghān) |
| Instrumental | दीर्घेन (dīrghena) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घैः (dīrghaiḥ) |
| Dative | दीर्घाय (dīrghāya) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घेभ्यः (dīrghebhyaḥ) |
| Ablative | दीर्घात् (dīrghāt) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घेभ्यः (dīrghebhyaḥ) |
| Genitive | दीर्घस्य (dīrghasya) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घानाम् (dīrghānām) |
| Locative | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घेषु (dīrgheṣu) |
| Feminine ā-stem declension of दीर्घ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | दीर्घा (dīrghā) | ||
| Gen. sg. | दीर्घायाः (dīrghāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दीर्घा (dīrghā) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घाः (dīrghāḥ) |
| Vocative | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घाः (dīrghāḥ) |
| Accusative | दीर्घाम् (dīrghām) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घाः (dīrghāḥ) |
| Instrumental | दीर्घया (dīrghayā) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घाभिः (dīrghābhiḥ) |
| Dative | दीर्घायै (dīrghāyai) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घाभ्यः (dīrghābhyaḥ) |
| Ablative | दीर्घायाः (dīrghāyāḥ) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घाभ्यः (dīrghābhyaḥ) |
| Genitive | दीर्घायाः (dīrghāyāḥ) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घानाम् (dīrghānām) |
| Locative | दीर्घायाम् (dīrghāyām) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घासु (dīrghāsu) |
| Neuter a-stem declension of दीर्घ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | दीर्घम् (dīrgham) | ||
| Gen. sg. | दीर्घस्य (dīrghasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दीर्घम् (dīrgham) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घानि (dīrghāni) |
| Vocative | दीर्घ (dīrgha) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घानि (dīrghāni) |
| Accusative | दीर्घम् (dīrgham) | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घानि (dīrghāni) |
| Instrumental | दीर्घेन (dīrghena) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घैः (dīrghaiḥ) |
| Dative | दीर्घाय (dīrghāya) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घेभ्यः (dīrghebhyaḥ) |
| Ablative | दीर्घात् (dīrghāt) | दीर्घाभ्याम् (dīrghābhyām) | दीर्घेभ्यः (dīrghebhyaḥ) |
| Genitive | दीर्घस्य (dīrghasya) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घानाम् (dīrghānām) |
| Locative | दीर्घे (dīrghe) | दीर्घयोः (dīrghayoḥ) | दीर्घेषु (dīrgheṣu) |
Descendants
- Dardic: [Term?]
- Kalasha: driga
- Magadhi Prakrit: [Term?]
- Maharastri Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)
- Dhivehi: [script needed] (digu)
- Konkani: दीग (dīga)
- Pali: dīgha
- Sauraseni Prakrit: [Term?]
- Nepali: दिघो (digho)
- Romani: dírgă
- Sindhi: [script needed] (ḍrigho)
- Sinhalese: [script needed] (diga)
Borrowed terms
Noun
दीर्घ • (dīrghá) m
- (phonology) long vowel
- camel
- a mystical N. of the letter अ (a)
- the 5th or 6th or 7th or 8th sign of the Zodiac
- (botany) a kind of plant
- a mystical N. of the letter न (n)
Declension
| Masculine a-stem declension of दीर्घ (dīrghá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दीर्घः dīrgháḥ |
दीर्घौ dīrghaú |
दीर्घाः / दीर्घासः¹ dīrghā́ḥ / dīrghā́saḥ¹ |
| Vocative | दीर्घ dī́rgha |
दीर्घौ dī́rghau |
दीर्घाः / दीर्घासः¹ dī́rghāḥ / dī́rghāsaḥ¹ |
| Accusative | दीर्घम् dīrghám |
दीर्घौ dīrghaú |
दीर्घान् dīrghā́n |
| Instrumental | दीर्घेण dīrghéṇa |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घैः / दीर्घेभिः¹ dīrghaíḥ / dīrghébhiḥ¹ |
| Dative | दीर्घाय dīrghā́ya |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घेभ्यः dīrghébhyaḥ |
| Ablative | दीर्घात् dīrghā́t |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घेभ्यः dīrghébhyaḥ |
| Genitive | दीर्घस्य dīrghásya |
दीर्घयोः dīrgháyoḥ |
दीर्घाणाम् dīrghā́ṇām |
| Locative | दीर्घे dīrghé |
दीर्घयोः dīrgháyoḥ |
दीर्घेषु dīrghéṣu |
| Notes |
| ||
Noun
दीर्घ • (dīrghá) n
- a species of grass
- Name of a sāman
Declension
| Neuter a-stem declension of दीर्घ (dīrghá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दीर्घम् dīrghám |
दीर्घे dīrghé |
दीर्घाणि / दीर्घा¹ dīrghā́ṇi / dīrghā́¹ |
| Vocative | दीर्घ dī́rgha |
दीर्घे dī́rghe |
दीर्घाणि / दीर्घा¹ dī́rghāṇi / dī́rghā¹ |
| Accusative | दीर्घम् dīrghám |
दीर्घे dīrghé |
दीर्घाणि / दीर्घा¹ dīrghā́ṇi / dīrghā́¹ |
| Instrumental | दीर्घेण dīrghéṇa |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घैः / दीर्घेभिः¹ dīrghaíḥ / dīrghébhiḥ¹ |
| Dative | दीर्घाय dīrghā́ya |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घेभ्यः dīrghébhyaḥ |
| Ablative | दीर्घात् dīrghā́t |
दीर्घाभ्याम् dīrghā́bhyām |
दीर्घेभ्यः dīrghébhyaḥ |
| Genitive | दीर्घस्य dīrghásya |
दीर्घयोः dīrgháyoḥ |
दीर्घाणाम् dīrghā́ṇām |
| Locative | दीर्घे dīrghé |
दीर्घयोः dīrgháyoḥ |
दीर्घेषु dīrghéṣu |
| Notes |
| ||
References
- Sir Monier Monier-Williams (1898) A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, page 481
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.