डूबना

Hindi

Hindi verb set
डूबना (ḍūbnā)
डुबाना (ḍubānā)
डुबवाना (ḍubvānā)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan [Term?].

Verb

डूबना • (ḍūbnā) (Urdu spelling ڈوبنا‎) (intransitive)

to dive, plunge
to drown
to set, sink
सूरज डूबता और उगता रहता है।
sūraj ḍūbtā aur ugtā rahtā hai.
The sun keeps on setting and rising.

Antonym: उगना (ugnā)
to be ruined, destroyed

Conjugation

Impersonal forms of डूबना (ḍūbnā)
Stem		डूब ḍūb
Conjunctive		डूबकर, डूबके ḍūbkar, ḍūbke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		डूबना ḍūbnā	डूबने ḍūbne	डूबनी ḍūbnī	डूबनीं ḍūbnī̃
Adjectival	imperf	डूबता ḍūbtā	डूबते ḍūbte	डूबती ḍūbtī	डूबतीं ḍūbtī̃
Adjectival	perf	डूबा ḍūbā	डूबे ḍūbe	डूबी ḍūbī	डूबीं ḍūbī̃
Agentive		डूबनेवाला ḍūbnevālā	डूबनेवाले ḍūbnevāle	डूबनेवाली ḍūbnevālī	डूबनेवालीं ḍūbnevālī̃

Conjugation of डूबना (ḍūbnā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	डूबा ḍūbā	डूबा ḍūbā	डूबा ḍūbā	डूबे ḍūbe	डूबे ḍūbe	डूबे ḍūbe
Simple	f	डूबी ḍūbī	डूबी ḍūbī	डूबी ḍūbī	डूबीं ḍūbī̃	डूबीं ḍūbī̃	डूबीं ḍūbī̃
Present	m	डूबा हूँ ḍūbā hū̃	डूबा है ḍūbā hai	डूबा है ḍūbā hai	डूबे हैं ḍūbe ha͠i	डूबे हो ḍūbe ho	डूबे हैं ḍūbe ha͠i
Present	f	डूबी हूँ ḍūbī hū̃	डूबी है ḍūbī hai	डूबी है ḍūbī hai	डूबीं हैं ḍūbī̃ ha͠i	डूबीं हो ḍūbī̃ ho	डूबीं हैं ḍūbī̃ ha͠i
Past	m	डूबा था ḍūbā thā	डूबा था ḍūbā thā	डूबा था ḍūbā thā	डूबे थे ḍūbe the	डूबे थे ḍūbe the	डूबे थे ḍūbe the
Past	f	डूबी थी ḍūbī thī	डूबी थी ḍūbī thī	डूबी थी ḍūbī thī	डूबीं थीं ḍūbī̃ thī̃	डूबीं थीं ḍūbī̃ thī̃	डूबीं थीं ḍūbī̃ thī̃
Presumptive	m	डूबा हूँगा ḍūbā hū̃gā	डूबा होगा ḍūbā hogā	डूबा होगा ḍūbā hogā	डूबे होंगे ḍūbe hoṅge	डूबे होगे ḍūbe hoge	डूबे होंगे ḍūbe hoṅge
Presumptive	f	डूबी हूँगा ḍūbī hū̃gā	डूबी होगा ḍūbī hogā	डूबी होगा ḍūbī hogā	डूबीं होंगे ḍūbī̃ hoṅge	डूबीं होगे ḍūbī̃ hoge	डूबीं होंगे ḍūbī̃ hoṅge
Subjunctive	m	डूबा हूँ ḍūbā hū̃	डूबा हो ḍūbā ho	डूबा हो ḍūbā ho	डूबे हों ḍūbe hõ	डूबे हो ḍūbe ho	डूबे हों ḍūbe hõ
Subjunctive	f	डूबी हूँ ḍūbī hū̃	डूबी हो ḍūbī ho	डूबी हो ḍūbī ho	डूबीं हों ḍūbī̃ hõ	डूबीं हो ḍūbī̃ ho	डूबीं हों ḍūbī̃ hõ
Imperfective
Present	m	डूबता ḍūbtā	डूबता ḍūbtā	डूबता ḍūbtā	डूबते ḍūbte	डूबते ḍūbte	डूबते ḍūbte
Present	f	डूबती ḍūbtī	डूबती ḍūbtī	डूबती ḍūbtī	डूबतीं ḍūbtī̃	डूबतीं ḍūbtī̃	डूबतीं ḍūbtī̃
Present	m	डूबता हूँ ḍūbtā hū̃	डूबता है ḍūbtā hai	डूबता है ḍūbtā hai	डूबते हैं ḍūbte ha͠i	डूबते हो ḍūbte ho	डूबते हैं ḍūbte ha͠i
Present	f	डूबती हूँ ḍūbtī hū̃	डूबती है ḍūbtī hai	डूबती है ḍūbtī hai	डूबतीं हैं ḍūbtī̃ ha͠i	डूबतीं हो ḍūbtī̃ ho	डूबतीं हैं ḍūbtī̃ ha͠i
Past	m	डूबता था ḍūbtā thā	डूबता था ḍūbtā thā	डूबता था ḍūbtā thā	डूबते थे ḍūbte the	डूबते थे ḍūbte the	डूबते थे ḍūbte the
Past	f	डूबती थी ḍūbtī thī	डूबती थी ḍūbtī thī	डूबती थी ḍūbtī thī	डूबतीं थीं ḍūbtī̃ thī̃	डूबतीं थीं ḍūbtī̃ thī̃	डूबतीं थीं ḍūbtī̃ thī̃
Presumptive	m	डूबता हूँगा ḍūbtā hū̃gā	डूबता होगा ḍūbtā hogā	डूबता होगा ḍūbtā hogā	डूबते होंगे ḍūbte hoṅge	डूबते होगे ḍūbte hoge	डूबते होंगे ḍūbte hoṅge
Presumptive	f	डूबती हूँगी ḍūbtī hū̃gī	डूबती होगी ḍūbtī hogī	डूबती होगी ḍūbtī hogī	डूबतीं होंगीं ḍūbtī̃ hoṅgī̃	डूबतीं होगीं ḍūbtī̃ hogī̃	डूबतीं होंगीं ḍūbtī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	डूबता हूँ ḍūbtā hū̃	डूबता हो ḍūbtā ho	डूबता हो ḍūbtā ho	डूबते हों ḍūbte hõ	डूबते हो ḍūbte ho	डूबते हों ḍūbte hõ
Subjunctive	f	डूबती हूँ ḍūbtī hū̃	डूबती हो ḍūbtī ho	डूबती हो ḍūbtī ho	डूबतीं हों ḍūbtī̃ hõ	डूबतीं हो ḍūbtī̃ ho	डूबतीं हों ḍūbtī̃ hõ
Continuous
Present	m	डूब रहा हूँ ḍūb rahā hū̃	डूब रहा है ḍūb rahā hai	डूब रहा है ḍūb rahā hai	डूब रहे हैं ḍūb rahe ha͠i	डूब रहे हो ḍūb rahe ho	डूब रहे हैं ḍūb rahe ha͠i
Present	f	डूब रही हूँ ḍūb rahī hū̃	डूब रही है ḍūb rahī hai	डूब रही है ḍūb rahī hai	डूब रहीं हैं ḍūb rahī̃ ha͠i	डूब रहीं हो ḍūb rahī̃ ho	डूब रहीं हैं ḍūb rahī̃ ha͠i
Past	m	डूब रहा था ḍūb rahā thā	डूब रहा था ḍūb rahā thā	डूब रहा था ḍūb rahā thā	डूब रहे थे ḍūb rahe the	डूब रहे थे ḍūb rahe the	डूब रहे थे ḍūb rahe the
Past	f	डूब रही थी ḍūb rahī thī	डूब रही थी ḍūb rahī thī	डूब रही थी ḍūb rahī thī	डूब रहीं थीं ḍūb rahī̃ thī̃	डूब रहीं थीं ḍūb rahī̃ thī̃	डूब रहीं थीं ḍūb rahī̃ thī̃
Presumptive	m	डूब रहा हूँगा ḍūb rahā hū̃gā	डूब रहा होगा ḍūb rahā hogā	डूब रहा होगा ḍūb rahā hogā	डूब रहे होंगे ḍūb rahe hoṅge	डूब रहे होगे ḍūb rahe hoge	डूब रहे होंगे ḍūb rahe hoṅge
Presumptive	f	डूब रही हूँगा ḍūb rahī hū̃gā	डूब रही होगा ḍūb rahī hogā	डूब रही होगा ḍūb rahī hogā	डूब रहीं होंगे ḍūb rahī̃ hoṅge	डूब रहीं होगे ḍūb rahī̃ hoge	डूब रहीं होंगे ḍūb rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	डूब रहा हूँ ḍūb rahā hū̃	डूब रहा हो ḍūb rahā ho	डूब रहा हो ḍūb rahā ho	डूब रहे हों ḍūb rahe hõ	डूब रहे हो ḍūb rahe ho	डूब रहे हों ḍūb rahe hõ
Subjunctive	f	डूब रही हूँ ḍūb rahī hū̃	डूब रही हो ḍūb rahī ho	डूब रही हो ḍūb rahī ho	डूब रहीं हों ḍūb rahī̃ hõ	डूब रहीं हो ḍūb rahī̃ ho	डूब रहीं हों ḍūb rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		डूबूँ ḍūbū̃	डूबे ḍūbe	डूबे ḍūbe	डूबें ḍūbẽ	डूबो ḍūbo	डूबें ḍūbẽ
Future	m	डूबूँगा ḍūbū̃gā	डूबेगा ḍūbegā	डूबेगा ḍūbegā	डूबेंगे ḍūbeṅge	डूबोगे ḍūboge	डूबेंगे ḍūbeṅge
Future	f	डूबूँगी ḍūbū̃gī	डूबेगी ḍūbegī	डूबेगी ḍūbegī	डूबेंगी ḍūbeṅgī	डूबोगी ḍūbogī	डूबेंगी ḍūbeṅgī
Imperative			डूब ḍūb			डूबो ḍūbo	डूबिये / डूबिए डूबियेगा / डूबिएगा ḍūbiye / ḍūbie ḍūbiyegā / ḍūbiegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.