अग्नि
Hindi
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /əɡ.niː/
Proper noun
अग्नि • (agni) m (Urdu spelling اگنی)
Noun
अग्नि • (agni) m (Urdu spelling اگنی)
Declension
| Declension of अग्नि | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Direct | अग्नि (agni) | अग्नि (agni) |
| Oblique | अग्नि (agni) | अग्नियों (agniyõ) |
| Vocative | अग्नि (agni) | अग्नियो (agniyo) |
Marathi
Etymology
Proper noun
अग्नि • (Agni) m
Noun
अग्नि • (agni) m
Nepali
Etymology
Proper noun
अग्नि • (agni)
Noun
अग्नि • (agni)
Synonyms
- आगो (āgo)
Old Hindi
Etymology
Noun
अग्नि (agni) f
Descendants
Sanskrit
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *Hagníṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hagnís, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis. Cognate with Latin ignis, possibly Hittite 𒀀𒀝𒉌𒅖 (akniš) and Old Church Slavonic огнь (ognĭ) / ⱁⰳⱀⱐ (ognĭ).
Pronunciation
Proper noun
अग्नि • (agní).
Noun
अग्नि • (agní) m
- fire, sacrificial fire (of three kinds, गार्हपत्य (gārhapatya), आहवनीय (āhavanīya), and दक्षिण (dakṣiṇa))
- the number three
- the fire of the stomach, digestive faculty, gastric fluid
- bile
- gold
- name of various plants; Semecarpus anacardium, Plumbago zeylanica, Plumbago indica, Citrus aurantifolia
- mystical substitute for the letter r
- in the कातन्त्र (kātantra) grammar, name of noun-stems ending in i and u
Declension
| Masculine i-stem declension of अग्नि | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अग्निः (agniḥ) | ||
| Gen. sg. | अग्नेः (agneḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अग्निः (agniḥ) | अग्नी (agnī) | अग्नयः (agnayaḥ) |
| Vocative | अग्ने (agne) | अग्नी (agnī) | अग्नयः (agnayaḥ) |
| Accusative | अग्निम् (agnim) | अग्नी (agnī) | अग्नीन् (agnīn) |
| Instrumental | अग्निना (agninā) | अग्निभ्याम् (agnibhyām) | अग्निभिः (agnibhiḥ) |
| Dative | अग्नये (agnaye) | अग्निभ्याम् (agnibhyām) | अग्निभ्यः (agnibhyaḥ) |
| Ablative | अग्नेः (agneḥ) | अग्निभ्याम् (agnibhyām) | अग्निभ्यः (agnibhyaḥ) |
| Genitive | अग्नेः (agneḥ) | अग्न्योः (agnyoḥ) | अग्नीनाम् (agnīnām) |
| Locative | अग्नौ (agnau) | अग्न्योः (agnyoḥ) | अग्निषु (agniṣu) |
Descendants
- Ardhamagadhi Prakrit: 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi), 𑀅𑀕𑀺𑀡𑀺 (agiṇi), 𑀅𑀕𑀡𑀺 (agaṇi)
- Dardic: *agní
- Kashmiri: अगुन (agun)
- Pali: aggi
- → Assamese: আগুনি (aguni)
- → Bengali: আগুন (agun)
- → Sylheti: ꠀꠉꠥꠁꠘ (aguin)
- → Rohingya: ooin
- Maharastri Prakrit: 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi)
- Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi)
- → Javanese: geni
- → Kannada: ಅಗ್ನಿ (agni)
- → Khmer: អគ្គីភ័យ (ʾɑɑkkiiphɨy)
- → Lao: ອັກຄະນີ (’ak kha nī)
- → Oriya: ଅଗ୍ନି (ôgni)
- → Rajasthani: अगन, अगनी
- → Tamil: அக்கினி (akkiṉi), அக்னி (akṉi)
- → Telugu: అగ్ని (agni)
- → Thai: อัคนี (àk-ká-nii)
See also
- अथर्वन् (atharvan)
References
- Sir Monier Monier-Williams (1898) A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, page 0005
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.